Lectionary Calendar
Tuesday, May 28th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 52:14
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
02346
ḥō·mō·wṯ
חֹמ֥וֹת
the walls
Noun
03389
yə·rū·šā·lim
יְרוּשָׁלִַ֖ם
of Jerusalem
Noun
05439
sā·ḇîḇ;
סָבִ֑יב
around
05422
nā·ṯə·ṣū
נָֽתְצוּ֙
broke down
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
02428
ḥêl
חֵ֣יל
the army
Noun
03778
kaś·dîm,
כַּשְׂדִּ֔ים
of the Chaldeans
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
0854
’eṯ-
אֶת־
with [were]
Preposition
07227
raḇ-
רַב־
the captain
Adjective
02876
ṭab·bā·ḥîm.
טַבָּחִֽים׃
of the guard
Noun
Aleppo Codex
ואת כל חמות ירושלם סביב נתצו כל חיל כשדים אשר את רב טבחים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־כָּל־חֹמֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם סָבִ֑יב נָֽתְצוּ֙ כָּל־חֵ֣יל כַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר אֶת־רַב־טַבָּחִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ואת כל חמות ירושׁלם סביב נתצו כל חיל כשׂדים אשׁר את רב טבחים
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־כָּל־חֹמֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם סָבִ֑יב נָֽתְצוּ֙ כָּל־חֵ֣יל כַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר אֶת־רַב־טַבָּחִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶν τεῖχος Ιερουσαλημ κύκλῳ καθεῖλεν ἡ δύναμις τῶν Χαλδαίων ἡ μετὰ τοῦ ἀρχιμαγείρου.
Berean Study Bible
And the whole army of the Chaldeans - under the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
And the whole army of the Chaldeans - under the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
English Standard Version
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem
Holman Christian Standard Version
The whole Chaldean army with the commander of the guards tore down all the walls surrounding Jerusalem.
The whole Chaldean army with the commander of the guards tore down all the walls surrounding Jerusalem.
King James Version
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
And all the army of the Chaldeans, that were with the captain of the guard, brake down all the walls of Jerusalem round about.
Lexham English Bible
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls of Jerusalem all around.
And all the army of the Chaldeans who were with the captain of the guard broke down all the walls of Jerusalem all around.
New American Standard Version
So all the army of the Chaldeans who {were} with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
So all the army of the Chaldeans who {were} with the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
World English Bible
All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem all around.
All the army of the Chaldeans, who were with the captain of the guard, broke down all the walls of Jerusalem all around.
