Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 18:18
01920
yeh·də·p̄u·hū
יֶ֭הְדְּפֻהוּ
He shall be driven
Verb
0216
mê·’ō·wr
מֵא֣וֹר
from light
Noun
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
02822
ḥō·šeḵ;
חֹ֑שֶׁךְ
darkness
Noun
08398
ū·mit·tê·ḇêl
וּֽמִתֵּבֵ֥ל
and out of the world
Noun
05074
yə·nid·du·hū.
יְנִדֻּֽהוּ׃
chased
Verb
Aleppo Codex
יהדפהו מאור אל־חשך ומתבל ינדהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֶ֭הְדְּפֻהוּ מֵאֹ֣ור אֶל־חֹ֑שֶׁךְ וּֽמִתֵּבֵ֥ל יְנִדֻּֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
יהדפהו מאור אל חשׁך ומתבל ינדהו
Westminster Leningrad Codex
יֶ֭הְדְּפֻהוּ מֵאֹ֣ור אֶל־חֹ֑שֶׁךְ וּֽמִתֵּבֵ֥ל יְנִדֻּֽהוּ׃
Greek Septuagint
ἀπώσειεν αὐτὸν ἐκ φωτὸς εἰς σκότος.
Berean Study Bible
He is driven from light into darkness and is chased from the inhabited world.
He is driven from light into darkness and is chased from the inhabited world.
English Standard Version
He is thrust from light into darkness and driven out of the world
He is thrust from light into darkness and driven out of the world
Holman Christian Standard Version
He is driven from light to darkness and chased from the inhabited world.
He is driven from light to darkness and chased from the inhabited world.
King James Version
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
Lexham English Bible
"They thrust him from light into darkness, and they drive him out from the world.
"They thrust him from light into darkness, and they drive him out from the world.
New American Standard Version
"He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.
"He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.
World English Bible
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
