Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Eve of Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 18:19
03808
lō
לֹ֘א
not
Adverb
05209
nîn
נִ֤ין
have son
Noun
0
lōw
ל֣וֹ
to
Preposition
03808
wə·lō-
וְלֹא־
nor
Adverb
05220
ne·ḵeḏ
נֶ֣כֶד
nephew
Noun
05971
bə·‘am·mōw;
בְּעַמּ֑וֹ
among his people
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֥ין
Nor
Particle
08300
rîḏ,
שָׂ֝רִ֗יד
any remaining
Noun
04033
bim·ḡū·rāw.
בִּמְגוּרָֽיו׃
in his dwellings
Noun
Aleppo Codex
לא נין לו ולא־נכד בעמו ואין שריד במגוריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹ֘א נִ֤ין לֹ֣ו וְלֹא־נֶ֣כֶד בְּעַמֹּ֑ו וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
לא נין לו ולא נכד בעמו ואין שׂריד במגוריו
Westminster Leningrad Codex
לֹ֘א נִ֤ין לֹ֣ו וְלֹא־נֶ֣כֶד בְּעַמֹּ֑ו וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃
Greek Septuagint
οὐκ ἔσται ἐπίγνωστος ἐν λαῷ αὐτοῦ, οὐδὲ σεσῳσμένος ἐν τῇ ὑπ᾿ οὐρανὸν ὁ οἶκος αὐτοῦ, ἀλλ᾿ ἐν τοῖς αὐτοῦ ζήσονται ἕτεροι.
Berean Study Bible
He has no offspring - or posterity among his people, no survivor where he once lived.
He has no offspring - or posterity among his people, no survivor where he once lived.
English Standard Version
He has no posterity or progeny among his people and no survivor where he used to live
He has no posterity or progeny among his people and no survivor where he used to live
Holman Christian Standard Version
He has no children or descendants among his people, no survivor where he used to live.
He has no children or descendants among his people, no survivor where he used to live.
King James Version
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
Lexham English Bible
There is no offspring for him nor a descendant among his people, and there is not a survivor in his abode.
There is no offspring for him nor a descendant among his people, and there is not a survivor in his abode.
New American Standard Version
"He has no offspring or posterity among his people, Nor any survivor where he sojourned.
"He has no offspring or posterity among his people, Nor any survivor where he sojourned.
World English Bible
He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived.
He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived.
