Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 21:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
05375
’ū·nî
שָׂ֭אוּנִי
allow me
Verb
0595
wə·’ā·nō·ḵî
וְאָנֹכִ֣י
that I
Pronoun
01696
’ă·ḏab·bêr;
אֲדַבֵּ֑ר
may speak
Verb
0310
wə·’a·ḥar
וְאַחַ֖ר
and after that
Adverb
01696
dab·bə·rî
דַּבְּרִ֣י
I have spoken
Verb
03932
ṯal·‘îḡ.
תַלְעִֽיג׃
mock on
Verb

 

Aleppo Codex
שאוני ואנכי אדבר ואחר דברי תלעיג
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׂ֭אוּנִי וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְאַחַ֖ר דַּבְּרִ֣י תַלְעִֽיג׃
Masoretic Text (1524)
שׂאוני ואנכי אדבר ואחר דברי תלעיג
Westminster Leningrad Codex
שָׂ֭אוּנִי וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְאַחַ֖ר דַּבְּרִ֣י תַלְעִֽיג׃
Greek Septuagint
ἄρατέ με, ἐγὼ δὲ λαλήσω, εἶτ᾿ οὐ καταγελάσετέ μου.
Berean Study Bible
Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may go on mocking.
English Standard Version
Bear with me and I will speak and after I have spoken mock on
Holman Christian Standard Version
Bear with me while I speak; then after I have spoken, you may continue mocking.
King James Version
Suffer me that I may speak (8762); and after that I have spoken (8763), mock on (8686).
Lexham English Bible
Bear with me, and I myself will speak; then after my speaking you can mock.
New American Standard Version
"Bear with me that I may speak; Then after I have spoken, you may mock.
World English Bible
Allow me, and I also will speak; After I have spoken, mock on.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile