Lectionary Calendar
Wednesday, May 22nd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:4
0595
he·’ā·nō·ḵî
הֶ֭אָנֹכִי
As for me
Pronoun
0120
lə·’ā·ḏām
לְאָדָ֣ם
to man
Noun
07879
śî·ḥî;
שִׂיחִ֑י
[is] my complaints
Noun
0518
wə·’im-
וְאִם־
and if
04069
mad·dū·a‘,
מַ֝דּ֗וּעַ
why
Adverb
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07114
ṯiq·ṣar
תִקְצַ֥ר
do be troubled
Verb
07307
rū·ḥî.
רוּחִֽי׃
my spirit
Noun
Aleppo Codex
האנכי לאדם שיחי ואם־מדוע לא־תקצר רוחי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֶ֭אָנֹכִי לְאָדָ֣ם שִׂיחִ֑י וְאִם־מַ֝דּ֗וּעַ לֹא־תִקְצַ֥ר רוּחִֽי׃
Masoretic Text (1524)
האנכי לאדם שׂיחי ואם מדוע לא תקצר רוחי
Westminster Leningrad Codex
הֶ֭אָנֹכִי לְאָדָ֣ם שִׂיחִ֑י וְאִם־מַ֝דּ֗וּעַ לֹא־תִקְצַ֥ר רוּחִֽי׃
Greek Septuagint
τί γάρ μὴ ἀνθρώπου μου ἡ ἔλεγξις ἢ διὰ τί οὐ θυμωθήσομαι
Berean Study Bible
Is my complaint ... against a man? Then why should I not ... be impatient?
Is my complaint ... against a man? Then why should I not ... be impatient?
English Standard Version
As for me is my complaint against man Why should I not be impatient
As for me is my complaint against man Why should I not be impatient
Holman Christian Standard Version
As for me, is my complaint against a man? Then why shouldn't I be impatient?
As for me, is my complaint against a man? Then why shouldn't I be impatient?
King James Version
As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled (8799)?
As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled (8799)?
Lexham English Bible
As for me, is my complaint for human beings? And if so
As for me, is my complaint for human beings? And if so
New American Standard Version
"As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?
"As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?
World English Bible
As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?
As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?
