Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 23:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
07227
hab·bə·rāḇ-
הַבְּרָב־
in abundance
Adjective
03581
kō·aḥ
כֹּ֭חַ
of [His] power
Noun
07378
yā·rîḇ
יָרִ֣יב
Will he plead
Verb
05978
‘im·mā·ḏî;
עִמָּדִ֑י
against
Preposition
03808
לֹ֥א
not
Adverb
0389
’aḵ-
אַךְ־
but
Adverb
01931
hū,
ה֝֗וּא
he
Pronoun
07760
yā·śim
יָשִׂ֥ם
would put
Verb
bî.
בִּֽי׃
in
Preposition

 

Aleppo Codex
הברב־כח יריב עמדי לא אך־הוא ישם בי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַבְּרָב־כֹּ֖חַ יָרִ֣יב עִמָּדִ֑י לֹ֥א אַךְ־ה֝֗וּא יָשִׂ֥ם בִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
הברב כח יריב עמדי לא אך הוא ישׂם
Westminster Leningrad Codex
הַבְּרָב־כֹּ֖חַ יָרִ֣יב עִמָּדִ֑י לֹ֥א אַךְ־ה֝֗וּא יָשִׂ֥ם בִּֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εἰ ἐν πολλῇ ἰσχύι ἐπελεύσεταί μοι, εἶτα ἐν ἀπειλῇ μοι οὐ χρήσεται·
Berean Study Bible
Would He contend with me in His great power? No, He would certainly take note of me.
English Standard Version
Would he contend with me in the greatness of his power No he would pay attention to me
Holman Christian Standard Version
Would He prosecute me forcefully? No, He will certainly pay attention to me
King James Version
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.
Lexham English Bible
Would he contend with me in the greatness of his strength? No, but he himself would give heed to me.
New American Standard Version
"Would He contend with me by the greatness of {His} power? No, surely He would pay attention to me.
World English Bible
Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile