Lectionary Calendar
Thursday, May 23rd, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 29:20
03519
kə·ḇō·w·ḏî
כְּ֭בוֹדִי
My glory [was]
Noun
02319
ḥā·ḏāš
חָדָ֣שׁ
fresh
Adjective
05978
‘im·mā·ḏî;
עִמָּדִ֑י
in me
Preposition
07198
wə·qaš·tî,
וְ֝קַשְׁתִּ֗י
and my bow
Noun
03027
bə·yā·ḏî
בְּיָדִ֥י
in my hand
Noun
02498
ṯa·ḥă·lîp̄.
תַחֲלִֽיף׃
was renewed
Verb
Aleppo Codex
כבודי חדש עמדי וקשתי בידי תחליף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּ֭בֹודִי חָדָ֣שׁ עִמָּדִ֑י וְ֝קַשְׁתִּ֗י בְּיָדִ֥י תַחֲלִֽיף׃
Masoretic Text (1524)
כבודי חדשׁ עמדי וקשׁתי בידי תחליף
Westminster Leningrad Codex
כְּ֭בֹודִי חָדָ֣שׁ עִמָּדִ֑י וְ֝קַשְׁתִּ֗י בְּיָדִ֥י תַחֲלִֽיף׃
Greek Septuagint
ἡ δόξα μου καινὴ μετ᾿ ἐμοῦ, καὶ τὸ τόξον μου ἐν χειρὶ αὐτοῦ πορεύσεται.‡
Berean Study Bible
My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.'
My glory is ever new within me, and my bow is renewed in my hand.'
English Standard Version
my glory fresh with me and my bow ever new in my hand
my glory fresh with me and my bow ever new in my hand
Holman Christian Standard Version
My strength will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand
My strength will be refreshed within me, and my bow will be renewed in my hand
King James Version
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand.
Lexham English Bible
My glory was new with me, and ⌊I was revitalized regularly⌋
My glory was new with me, and ⌊I was revitalized regularly⌋
New American Standard Version
'My glory is {ever} new with me, And my bow is renewed in my hand.'
'My glory is {ever} new with me, And my bow is renewed in my hand.'
World English Bible
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'
My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.'
