Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 36:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
07602
tiš·’ap̄
תִּשְׁאַ֥ף
do Desire
Verb
03915
hal·lā·yə·lāh;
הַלָּ֑יְלָה
the night
Noun
05927
la·‘ă·lō·wṯ
לַעֲל֖וֹת
are cut off
Verb
05971
‘am·mîm
עַמִּ֣ים
when people
Noun
08478
taḥ·tām.
תַּחְתָּֽם׃
in their place
Noun

 

Aleppo Codex
אל־תשאף הלילה־ לעלות עמים תחתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תִּשְׁאַ֥ף הַלָּ֑יְלָה לַעֲלֹ֖ות עַמִּ֣ים תַּחְתָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
אל תשׁאף הלילה לעלות עמים תחתם
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּשְׁאַ֥ף הַלָּ֑יְלָה לַעֲלֹ֖ות עַמִּ֣ים תַּחְתָּֽם׃
Greek Septuagint
μὴ ἐξελκύσῃς τὴν νύκτα τοῦ ἀναβῆναι λαοὺς ἀντ᾿ αὐτῶν
Berean Study Bible
Do not long for the night, when people vanish from their homes.
English Standard Version
Do not long for the night when peoples vanish in their place
Holman Christian Standard Version
Do not long for the night when nations will disappear from their places
King James Version
Desire not the night, when people are cut off in their place.
Lexham English Bible
You must not long for the night, to cut off people in their place.
New American Standard Version
"Do not long for the night, When people vanish in their place.
World English Bible
Don't desire the night, when people are cut off in their place.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile