Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 38:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
04305
lə·ham·ṭîr
לְ֭הַמְטִיר
To bring
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the earth
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
0376
’îš;
אִ֑ישׁ
[where] man
Noun
04057
miḏ·bār,
מִ֝דְבָּ֗ר
[is on] the wilderness
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
0120
’ā·ḏām
אָדָ֥ם
[there is] man
Noun
bōw.
בּֽוֹ׃
in
Preposition

 

Aleppo Codex
להמטיר על־ארץ לא־איש־ מדבר לא־אדם בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְ֭הַמְטִיר עַל־אֶ֣רֶץ לֹא־אִ֑ישׁ מִ֝דְבָּ֗ר לֹא־אָדָ֥ם בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
להמטיר על ארץ לא אישׁ מדבר לא אדם
Westminster Leningrad Codex
לְ֭הַמְטִיר עַל־אֶ֣רֶץ לֹא־אִ֑ישׁ מִ֝דְבָּ֗ר לֹא־אָדָ֥ם בֹּֽו׃
Greek Septuagint
τοῦ ὑετίσαι ἐπὶ γῆν, οὗ οὐκ ἀνήρ, ἔρημον οὗ οὐχ ὑπάρχει ἄνθρωπος ἐν αὐτῇ,
Berean Study Bible
to bring rain on a barren ... land, on a desert where no man lives ,
English Standard Version
to bring rain on a land where no man is on the desert in which there is no man
Holman Christian Standard Version
to bring rain on an uninhabited land, on a desert with no human life,
King James Version
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Lexham English Bible
to bring rain on a land where no one lives⌋⌊where no humans live
New American Standard Version
To bring rain on a land without people, {On} a desert without a man in it,
World English Bible
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile