Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 38:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
07646
lə·haś·bî·a‘
לְהַשְׂבִּ֣יעַ
To satisfy
Verb
07722
šō·’āh
שֹׁ֭אָה
the desolate
Noun
04875
ū·mə·šō·’āh;
וּמְשֹׁאָ֑ה
and waste
Noun
06779
ū·lə·haṣ·mî·aḥ,
וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ
and to spring forth
Verb
04161
mō·ṣā
מֹ֣צָא
[ground] and to cause the bud
Noun
01877
ḏe·še.
דֶֽשֶׁא׃
of the tender herb
Noun

 

Aleppo Codex
להשביע שאה ומשאה ולהצמיח מצא דשא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְהַשְׂבִּ֣יעַ שֹׁ֖אָה וּמְשֹׁאָ֑ה וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ מֹ֣צָא דֶֽשֶׁא׃
Masoretic Text (1524)
להשׂביע שׁאה ומשׁאה ולהצמיח מצא דשׁא
Westminster Leningrad Codex
לְהַשְׂבִּ֣יעַ שֹׁ֖אָה וּמְשֹׁאָ֑ה וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ מֹ֣צָא דֶֽשֶׁא׃
Greek Septuagint
τοῦ χορτάσαι ἄβατον καὶ ἀοίκητον καὶ τοῦ ἐκβλαστῆσαι ἔξοδον χλόης
Berean Study Bible
to satisfy the parched wasteland and make it sprout ... with tender grass?
English Standard Version
to satisfy the waste and desolate land and to make the ground sprout with grass
Holman Christian Standard Version
to satisfy the parched wasteland and cause the grass to sprout?
King James Version
To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth (8687)?
Lexham English Bible
to satisfy desert and wasteland, and to cause the ground to put forth the rising of grass?
New American Standard Version
To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?
World English Bible
to satisfy the waste and desolate ground, to cause the tender grass to spring forth?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile