Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 5:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
03467
way·yō·ša‘
וַיֹּ֣שַׁע
But he saves
Verb
02719
mê·ḥe·reḇ
מֵ֭חֶרֶב
from the sword
Noun
06310
mip·pî·hem;
מִפִּיהֶ֑ם
of their mouth
Noun
03027
ū·mî·yaḏ
וּמִיַּ֖ד
and from the hand
Noun
02389
ḥā·zāq
חָזָ֣ק
of the mighty
Adjective
034
’eḇ·yō·wn.
אֶבְיֽוֹן׃
the poor
Adjective

 

Aleppo Codex
וישע מחרב מפיהם ומיד חזק אביון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣שַׁע מֵ֭חֶרֶב מִפִּיהֶ֑ם וּמִיַּ֖ד חָזָ֣ק אֶבְיֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
וישׁע מחרב מפיהם ומיד חזק אביון
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣שַׁע מֵ֭חֶרֶב מִפִּיהֶ֑ם וּמִיַּ֖ד חָזָ֣ק אֶבְיֹֽון׃
Greek Septuagint
ἀπόλοιντο δὲ ἐν πολέμῳ, ἀδύνατος δὲ ἐξέλθοι ἐκ χειρὸς δυνάστου·
Berean Study Bible
He saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful.
English Standard Version
But he saves the needy from the sword of their mouth and from the hand of the mighty
Holman Christian Standard Version
He saves the needy from their sharp words and from the clutches of the powerful.
King James Version
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
Lexham English Bible
And he saves from the sword of their mouth, even the poor from the hand of the strong.
New American Standard Version
"But He saves from the sword of their mouth, And the poor from the hand of the mighty.
World English Bible
But he saves from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile