Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 5:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
0199
’ū·lām,
אוּלָ֗ם
for
Adverb
0589
’ă·nî
אֲ֭נִי
I [am]
Pronoun
01875
’eḏ·rōš
אֶדְרֹ֣שׁ
would seek
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
0410
’êl;
אֵ֑ל
God
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and unto
Preposition
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱ֝לֹהִ֗ים
God
Noun
07760
’ā·śîm
אָשִׂ֥ים
would I commit
Verb
01700
diḇ·rā·ṯî.
דִּבְרָתִֽי׃
my cause
Noun

 

Aleppo Codex
אולם אני־אדרש אל־אל ואל־אלהים אשים דברתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶדְרֹ֣שׁ אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־אֱ֝לֹהִ֗ים אָשִׂ֥ים דִּבְרָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אולם אני אדרשׁ אל אל ואל אלהים אשׂים דברתי
Westminster Leningrad Codex
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶדְרֹ֣שׁ אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־אֱ֝לֹהִ֗ים אָשִׂ֥ים דִּבְרָתִֽי׃
Greek Septuagint
οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ ἐγὼ δεηθήσομαι κυρίου, κύριον δὲ τὸν πάντων δεσπότην ἐπικαλέσομαι
Berean Study Bible
However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him
English Standard Version
As for me I would seek God and to God would I commit my cause
Holman Christian Standard Version
However, if I were you, I would appeal to God and would present my case to Him.
King James Version
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
Lexham English Bible
"But I myself will seek God, and to God I would commit my cause.
New American Standard Version
"But as for me, I would seek God, And I would place my cause before God;
World English Bible
"But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile