Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Joshua 13:25

TapClick Strong's number to view lexical information.
01961
way·hî
וַיְהִ֤י
and was
Verb
lā·hem
לָהֶם֙
to them
Preposition
01366
hag·gə·ḇūl,
הַגְּב֔וּל
coast
Noun
03270
ya‘·zêr
יַעְזֵר֙
was Jazer
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
05892
‘ā·rê
עָרֵ֣י
the cities
Noun
01568
hag·gil·‘āḏ,
הַגִּלְעָ֔ד
of Gilead
Noun
02677
wa·ḥă·ṣî
וַחֲצִ֕י
and half
Noun
0776
’e·reṣ
אֶ֖רֶץ
the land
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
Noun
05983
‘am·mō·wn;
עַמּ֑וֹן
of Ammon
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
06177
‘ă·rō·w·‘êr
עֲרוֹעֵ֕ר
Aroer
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
that
Particle
05921
‘al-
עַל־
before
Preposition
06440
pə·nê
פְּנֵ֥י
the face of
Noun
07237
rab·bāh.
רַבָּֽה׃
Rabbah
Noun

 

Aleppo Codex
ויהי להם הגבול יעזר־וכל ערי הגלעד וחצי ארץ בני עמון עד ערוער אשר על פני רבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֤י לָהֶם֙ הַגְּב֔וּל יַעְזֵר֙ וְכָל־עָרֵ֣י הַגִּלְעָ֔ד וַחֲצִ֕י אֶ֖רֶץ בְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון עַד־עֲרֹועֵ֕ר אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י רַבָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי להם הגבול יעזר וכל ערי הגלעד וחצי ארץ בני עמון עד ערוער אשׁר על פני רבה
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֤י לָהֶם֙ הַגְּב֔וּל יַעְזֵר֙ וְכָל־עָרֵ֣י הַגִּלְעָ֔ד וַחֲצִ֕י אֶ֖רֶץ בְּנֵ֣י עַמֹּ֑ון עַד־עֲרֹועֵ֕ר אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י רַבָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο τὰ ὅρια αὐτῶν Ιαζηρ, πᾶσαι αἱ πόλεις Γαλααδ καὶ τὸ ἥμισυ γῆς υἱῶν Αμμων ἕως Αροηρ, ἥ ἐστιν κατὰ πρόσωπον Ραββα,
Berean Study Bible
- The territory of Jazer, all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites ... as far as Aroer, - near ... Rabbah;
English Standard Version
Their territory was Jazer and all the cities of Gilead and half the land of the Ammonites to Aroer which is east of Rabbah
Holman Christian Standard Version
this as their territory: Jazer and all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites to Aroer, near Rabbah;
King James Version
And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;
Lexham English Bible
Their territory was Jazer and all the cities of Gilead, and half the land of the Ammonites⌋⌊which is east of Rabbah
New American Standard Version
Their territory was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the sons of Ammon, as far as Aroer which is before Rabbah;
World English Bible
Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is before Rabbah;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile