Lectionary Calendar
Tuesday, May 21st, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 13:33
07626
ū·lə·šê·ḇeṭ
וּלְשֵׁ֙בֶט֙
But to the tribes
Noun
03878
hal·lê·wî,
הַלֵּוִ֔י
of Levi
Noun
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
05414
nā·ṯan
נָתַ֥ן
do gave
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
Moses
Noun
05159
na·ḥă·lāh;
נַחֲלָ֑ה
[any] inheritance
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֞ה
the LORD
Noun
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֤י
God
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
of Israel
Noun
01931
hū
ה֣וּא
he
Pronoun
05159
na·ḥă·lā·ṯām,
נַחֲלָתָ֔ם
[was] their inheritance
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Particle
01696
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
he said
Verb
0
lā·hem.
לָהֶֽם׃
to
Preposition
Aleppo Codex
ולשבט הלוי לא־נתן משה נחלה יהוה אלהי ישראל הוא נחלתם כאשר דבר להם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְשֵׁ֙בֶט֙ הַלֵּוִ֔י לֹֽא־נָתַ֥ן מֹשֶׁ֖ה נַחֲלָ֑ה יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ ה֣וּא נַחֲלָתָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר לָהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ולשׁבט הלוי לא נתן משׁה נחלה יהוה אלהי ישׂראל הוא נחלתם כאשׁר דבר
Westminster Leningrad Codex
וּלְשֵׁ֙בֶט֙ הַלֵּוִ֔י לֹֽא־נָתַ֥ן מֹשֶׁ֖ה נַחֲלָ֑ה יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ ה֣וּא נַחֲלָתָ֔ם כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר לָהֶֽם׃
Berean Study Bible
To the tribe of Levi, however, Moses had given no inheritance. The LORD, the God of Israel, ... is their inheritance, just as He had promised them.
To the tribe of Levi, however, Moses had given no inheritance. The LORD, the God of Israel, ... is their inheritance, just as He had promised them.
English Standard Version
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance the Lord God of Israel is their inheritance just as he said to them
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance the Lord God of Israel is their inheritance just as he said to them
Holman Christian Standard Version
But Moses did not give a portion to the tribe of Levi. The Lord, the God of Israel, was their inheritance, just as He had promised them.
But Moses did not give a portion to the tribe of Levi. The Lord, the God of Israel, was their inheritance, just as He had promised them.
King James Version
But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the LORD God of Israel was their inheritance, as he said unto them.
Lexham English Bible
But to the tribe of Levi Moses did not give an inheritance; Yahweh the God of Israel, he is their inheritance, just as ⌊he promised them⌋.
But to the tribe of Levi Moses did not give an inheritance; Yahweh the God of Israel, he is their inheritance, just as ⌊he promised them⌋.
New American Standard Version
But to the tribe of Levi, Moses did not give an inheritance; the Lord, the God of Israel, is their inheritance, as He had promised to them.
But to the tribe of Levi, Moses did not give an inheritance; the Lord, the God of Israel, is their inheritance, as He had promised to them.
World English Bible
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
But to the tribe of Levi Moses gave no inheritance. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.
