Lectionary Calendar
Friday, September 20th, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 18:28
06762
wə·ṣê·la‘
וְצֵלַ֡ע
And Zelah
Noun
0507
hā·’e·lep̄
הָאֶ֜לֶף
Eleph
Noun
02983
wə·hay·ḇū·sî
וְהַיְבוּסִ֨י
and Jebusi
Noun
01931
hî
הִ֤יא
that
Pronoun
03389
yə·rū·šā·lim
יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙
[is] Jerusalem
Noun
01394
giḇ·‘aṯ
גִּבְעַ֣ת
Gibeath
Noun
07157
qir·yaṯ,
קִרְיַ֔ת
Kirjath
Noun
05892
‘ā·rîm
עָרִ֥ים
cities
Noun
0702
’ar·ba‘-
אַרְבַּֽע־
four
Noun
06240
‘eś·rêh
עֶשְׂרֵ֖ה
and ten
Noun
02691
wə·ḥaṣ·rê·hen;
וְחַצְרֵיהֶ֑ן
and with their villages
Noun
02063
zōṯ
זֹ֛את
This
Pronoun
05159
na·ḥă·laṯ
נַֽחֲלַ֥ת
[is] the inheritance
Noun
01121
bə·nê-
בְּנֵֽי־
of the sons
Noun
01144
ḇin·yā·min
בִנְיָמִ֖ן
of Benjamin
Noun
04940
lə·miš·pə·ḥō·ṯām.
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
according to their families
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וצלע האלף והיבוסי היא ירושלם גבעת קרית ערים־ארבע עשרה וחצריהן זאת נחלת בני בנימן למשפחתם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְצֵלַ֡ע הָאֶ֜לֶף וְהַיְבוּסִ֙י הִ֤יא יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ גִּבְעַ֣ת קִרְיַ֔ת עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶ֑ן זֹ֛את נַֽחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
וצלע האלף והיבוסי היא ירושׁלם גבעת קרית ערים ארבע עשׂרה וחצריהן זאת נחלת בני בנימן למשׁפחתם
Westminster Leningrad Codex
וְצֵלַ֡ע הָאֶ֜לֶף וְהַיְבוּסִ֙י הִ֤יא יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ גִּבְעַ֣ת קִרְיַ֔ת עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶ֑ן זֹ֛את נַֽחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ Ιεβους αὕτη ἐστὶν Ιερουσαλημ) καὶ πόλεις καὶ Γαβαωθιαριμ, πόλεις τρεῖς καὶ δέκα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν. αὕτη ἡ κληρονομία υἱῶν Βενιαμιν κατὰ δήμους αὐτῶν. καὶ Σηλαλεφ καὶ Ιεβους αὕτη ἐστὶν Ιερουσαλημ καὶ Γαβααθ καὶ πόλις Ιαριμ πόλεις δέκα τρεῖς καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν αὕτη ἡ κληρονομία υἱῶν Βενιαμιν κατὰ δήμους αὐτῶν
Berean Study Bible
Zelah, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearimfourteen ... cities, along with their villages. This was the inheritance of the clans of the tribe of Benjamin.
Zelah, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath-jearimfourteen ... cities, along with their villages. This was the inheritance of the clans of the tribe of Benjamin.
English Standard Version
Zela Haeleph Jebus that is Jerusalem Gibeah and Kiriath-jearim fourteen cities with their villages This is the inheritance of the people of Benjamin according to its clans
Zela Haeleph Jebus that is Jerusalem Gibeah and Kiriath-jearim fourteen cities with their villages This is the inheritance of the people of Benjamin according to its clans
Holman Christian Standard Version
Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath 14 cities, with their villages. This was the inheritance for Benjamin's descendants by their clans.
Zela, Haeleph, Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath 14 cities, with their villages. This was the inheritance for Benjamin's descendants by their clans.
King James Version
And Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
And Zelah, Eleph, and Jebusi, which is Jerusalem, Gibeath, and Kirjath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
Lexham English Bible
Zela, Haeleph, Jebus (that isand Kiriath; fourteen cities and their villages. This is the inheritance of the descendants of Benjamin according to their families.
Zela, Haeleph, Jebus (that isand Kiriath; fourteen cities and their villages. This is the inheritance of the descendants of Benjamin according to their families.
New American Standard Version
and Zelah, Haeleph and the Jebusite (that is, Jerusalem), Gibeah, Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the sons of Benjamin according to their families.
and Zelah, Haeleph and the Jebusite (that is, Jerusalem), Gibeah, Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the sons of Benjamin according to their families.
World English Bible
Zelah, Eleph, the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
Zelah, Eleph, the Jebusite (the same is Jerusalem), Gibeath, and Kiriath; fourteen cities with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their families.
