Lectionary Calendar
Sunday, June 9th, 2024
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Judges 7:23

TapClick Strong's number to view lexical information.
06817
way·yiṣ·ṣā·‘êq
וַיִּצָּעֵ֧ק
And gathered themselves together
Verb
0376
’îš-
אִֽישׁ־
the men
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
Noun
05321
min·nap̄·tā·lî
מִנַּפְתָּלִ֥י
from Naphtali
Noun
04480
ū·min-
וּמִן־
and out of
Preposition
0836
’ā·šêr
אָשֵׁ֖ר
Asher
Noun
04480
ū·min-
וּמִן־
and out of
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04519
mə·naš·šeh;
מְנַשֶּׁ֑ה
Manasseh
Noun
07291
way·yir·də·p̄ū
וַֽיִּרְדְּפ֖וּ
and pursued
Verb
0310
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֥י
after
Adverb
04080
miḏ·yān.
מִדְיָֽן׃
the Midianites
Noun

 

Aleppo Codex
ויצעק איש ישראל מנפתלי ומן אשר ומן כל מנשה וירדפו אחרי מדין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּצָּעֵ֧ק אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֛ל מִנַּפְתָּלִ֥י וּמִן־אָשֵׁ֖ר וּמִן־כָּל־מְנַשֶּׁ֑ה וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אַחֲרֵ֥י מִדְיָֽן׃
Masoretic Text (1524)
ויצעק אישׁ ישׂראל מנפתלי ומן אשׁר ומן כל מנשׁה וירדפו אחרי מדין
Westminster Leningrad Codex
וַיִּצָּעֵ֧ק אִֽישׁ־יִשְׂרָאֵ֛ל מִנַּפְתָּלִ֥י וּמִן־אָשֵׁ֖ר וּמִן־כָּל־מְנַשֶּׁ֑ה וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אַחֲרֵ֥י מִדְיָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἐβόησαν ἀνὴρ Ισραηλ ἀπὸ Νεφθαλι καὶ ἀπὸ Ασηρ καὶ ἀπὸ παντὸς Μανασση καὶ ἐδίωξαν ὀπίσω Μαδιαμ. καὶ ἐβόησεν ἀνὴρ Ισραηλ ἐκ Νεφθαλιμ καὶ ἐξ Ασηρ καὶ ἐκ παντὸς Μανασση καὶ κατεδίωξαν ὀπίσω Μαδιαμ
Berean Study Bible
Then the men of Israel were called out from Naphtali, Asher, and all Manasseh, and they pursued ... the Midianites.
English Standard Version
And the men of Israel were called out from Naphtali and from Asher and from all Manasseh and they pursued after Midian
Holman Christian Standard Version
Then the men of Israel were called from Naphtali, Asher, and Manasseh, and they pursued the Midianites.
King James Version
And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.
Lexham English Bible
And the men of Israel were called from Naphtali, from Asher, and from all of Manasseh, and they pursued after Midian.
New American Standard Version
The men of Israel were summoned from Naphtali and Asher and all Manasseh, and they pursued Midian.
World English Bible
The men of Israel were gathered together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after Midian.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile