Lectionary Calendar
Sunday, June 9th, 2024
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 11:22
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0428
’êl·leh
אֵ֤לֶּה
these
Pronoun
01992
mê·hem
מֵהֶם֙
from them
Pronoun
0398
tō·ḵê·lū,
תֹּאכֵ֔לוּ
you may eat
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0697
hā·’ar·beh
הָֽאַרְבֶּ֣ה
the locust
Noun
04327
lə·mî·nōw,
לְמִינ֔וֹ
in its kinds
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
05556
has·sā·lə·‘ām
הַסָּלְעָ֖ם
the bald locusts
Noun
04327
lə·mî·nê·hū;
לְמִינֵ֑הוּ
in its kinds
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
02728
ha·ḥar·gōl
הַחַרְגֹּ֣ל
the beetle
Noun
04327
lə·mî·nê·hū,
לְמִינֵ֔הוּ
in its kinds
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
02284
he·ḥā·ḡāḇ
הֶחָגָ֖ב
the grasshopper
Noun
04327
lə·mî·nê·hū.
לְמִינֵֽהוּ׃
in its kinds
Noun
Aleppo Codex
את אלה מהם תאכלו את־הארבה למינו ואת הסלעם למינהו ואת החרגל למינהו ואת החגב למינהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶת־אֵ֤לֶּה מֵהֶם֙ תֹּאכֵ֔לוּ אֶת־הָֽאַרְבֶּ֣ה לְמִינֹ֔ו וְאֶת־הַסָּלְעָ֖ם לְמִינֵ֑הוּ וְאֶת־הַחַרְגֹּ֣ל לְמִינֵ֔הוּ וְאֶת־הֶחָגָ֖ב לְמִינֵֽהוּ׃
Masoretic Text (1524)
את אלה מהם תאכלו את הארבה למינו ואת הסלעם למינהו ואת החרגל למינהו ואת החגב למינהו
Westminster Leningrad Codex
אֶת־אֵ֤לֶּה מֵהֶם֙ תֹּאכֵ֔לוּ אֶת־הָֽאַרְבֶּ֣ה לְמִינֹ֔ו וְאֶת־הַסָּלְעָ֖ם לְמִינֵ֑הוּ וְאֶת־הַחַרְגֹּ֣ל לְמִינֵ֔הוּ וְאֶת־הֶחָגָ֖ב לְמִינֵֽהוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ταῦτα φάγεσθε ἀπ᾿ αὐτῶν· τὸν βροῦχον καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ καὶ τὸν ἀττάκην καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ καὶ τὴν ἀκρίδα καὶ τὰ ὅμοια αὐτῇ καὶ τὸν ὀφιομάχην καὶ τὰ ὅμοια αὐτῷ.
Berean Study Bible
- Of these - you may eat - any kind - of locust, katydid, ... - cricket, ... - or grasshopper ....
- Of these - you may eat - any kind - of locust, katydid, ... - cricket, ... - or grasshopper ....
English Standard Version
Of them you may eat the locust of any kind the bald locust of any kind the cricket of any kind and the grasshopper of any kind
Of them you may eat the locust of any kind the bald locust of any kind the cricket of any kind and the grasshopper of any kind
Holman Christian Standard Version
You may eat these: any kind of locust, katydid, cricket, and grasshopper
You may eat these: any kind of locust, katydid, cricket, and grasshopper
King James Version
Even these of them ye may eat (8799); the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
Even these of them ye may eat (8799); the locust after his kind, and the bald locust after his kind, and the beetle after his kind, and the grasshopper after his kind.
Lexham English Bible
⌊⌋
⌊⌋
New American Standard Version
'These of them you may eat: the locust in its kinds, and the devastating locust in its kinds, and the cricket in its kinds, and the grasshopper in its kinds.
'These of them you may eat: the locust in its kinds, and the devastating locust in its kinds, and the cricket in its kinds, and the grasshopper in its kinds.
World English Bible
Even of these you may eat: any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.
Even of these you may eat: any kind of locust, any kind of katydid, any kind of cricket, and any kind of grasshopper.
