Lectionary Calendar
Sunday, June 9th, 2024
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 11:46
02063
zōṯ
זֹ֣את
This [is]
Pronoun
08451
tō·w·raṯ
תּוֹרַ֤ת
the law
Noun
0929
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָה֙
of the beasts
Noun
05775
wə·hā·‘ō·wp̄,
וְהָע֔וֹף
and of the birds
Noun
03605
wə·ḵōl
וְכֹל֙
and of every
Noun
05315
ne·p̄eš
נֶ֣פֶשׁ
creature
Noun
02416
ha·ḥay·yāh,
הַֽחַיָּ֔ה
living
Adjective
07430
hā·rō·me·śeṯ
הָרֹמֶ֖שֶׂת
that moves
Verb
04325
bam·mā·yim;
בַּמָּ֑יִם
in the waters
Noun
03605
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and of every
Noun
05315
ne·p̄eš
נֶ֖פֶשׁ
creature
Noun
08317
haš·šō·re·ṣeṯ
הַשֹּׁרֶ֥צֶת
that swarms
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the earth
Noun
Aleppo Codex
זאת תורת הבהמה והעוף וכל נפש החיה הרמשת במים ולכל נפש השרצת על הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֣את תֹּורַ֤ת הַבְּהֵמָה֙ וְהָעֹ֔וף וְכֹל֙ נֶ֣פֶשׁ הַֽחַיָּ֔ה הָרֹמֶ֖שֶׂת בַּמָּ֑יִם וּלְכָל־נֶ֖פֶשׁ הַשֹּׁרֶ֥צֶת עַל־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
זאת תורת הבהמה והעוף וכל נפשׁ החיה הרמשׂת במים ולכל נפשׁ השׁרצת על הארץ
Westminster Leningrad Codex
זֹ֣את תֹּורַ֤ת הַבְּהֵמָה֙ וְהָעֹ֔וף וְכֹל֙ נֶ֣פֶשׁ הַֽחַיָּ֔ה הָרֹמֶ֖שֶׂת בַּמָּ֑יִם וּלְכָל־נֶ֖פֶשׁ הַשֹּׁרֶ֥צֶת עַל־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
οὗτος ὁ νόμος περὶ τῶν κτηνῶν καὶ τῶν πετεινῶν καὶ πάσης ψυχῆς τῆς κινουμένης ἐν τῷ ὕδατι καὶ πάσης ψυχῆς ἑρπούσης ἐπὶ τῆς γῆς
Berean Study Bible
This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
This is the law regarding animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that crawl along the ground.
English Standard Version
This is the law about beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms on the ground
This is the law about beast and bird and every living creature that moves through the waters and every creature that swarms on the ground
Holman Christian Standard Version
"This is the law concerning animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that swarm on the ground,
"This is the law concerning animals, birds, all living creatures that move in the water, and all creatures that swarm on the ground,
King James Version
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
Lexham English Bible
"'This is the regulation of the animals and the birds and all living creatures that move along in the water and ⌊concerning⌋
"'This is the regulation of the animals and the birds and all living creatures that move along in the water and ⌊concerning⌋
New American Standard Version
This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,
This is the law regarding the animal and the bird, and every living thing that moves in the waters and everything that swarms on the earth,
World English Bible
"‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,
"‘This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters, and of every creature that creeps on the earth,
