Lectionary Calendar
Friday, May 17th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 3:12
05921
wə·‘al-
וְעַל־
And to
Preposition
03027
yā·ḏōw
יָד֣וֹ
next him
Noun
02388
he·ḥĕ·zîq,
הֶחֱזִ֗יק
repaired
Verb
07967
šal·lūm
שַׁלּוּם֙
Shallum
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03873
hal·lō·w·ḥêš,
הַלּוֹחֵ֔שׁ
of Halohesh
Noun
08269
śar
שַׂ֕ר
the ruler
Noun
02677
ḥă·ṣî
חֲצִ֖י
of the half
Noun
06418
pe·leḵ
פֶּ֣לֶךְ
part
Noun
03389
yə·rū·šā·lim;
יְרוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
Noun
01931
hū
ה֖וּא
he
Pronoun
01323
ū·ḇə·nō·w·ṯāw.
וּבְנוֹתָֽיו׃
and his daughers
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ועל ידו החזיק שלום בן הלוחש שר חצי פלך ירושלם הוא ובנותיו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַל־יָדֹ֣ו הֶחֱזִ֗יק שַׁלּוּם֙ בֶּן־הַלֹּוחֵ֔שׁ שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֣לֶךְ יְרוּשָׁלִָ֑ם ה֖וּא וּבְנֹותָֽיו׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועל ידו החזיק שׁלום בן הלוחשׁ שׂר חצי פלך ירושׁלם הוא ובנותיו
Westminster Leningrad Codex
וְעַל־יָדֹ֣ו הֶחֱזִ֗יק שַׁלּוּם֙ בֶּן־הַלֹּוחֵ֔שׁ שַׂ֕ר חֲצִ֖י פֶּ֣לֶךְ יְרוּשָׁלִָ֑ם ה֖וּא וּבְנֹותָֽיו׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ χεῖρα αὐτοῦ ἐκράτησεν Σαλουμ υἱὸς Αλλωης ἄρχων ἡμίσους περιχώρου Ιερουσαλημ, αὐτὸς καὶ αἱ θυγατέρες αὐτοῦ.
Berean Study Bible
And next to them, Shallum son of Hallohesh, ruler of a half-district ... of Jerusalem, made repairs, with the help of his daughters.
And next to them, Shallum son of Hallohesh, ruler of a half-district ... of Jerusalem, made repairs, with the help of his daughters.
English Standard Version
Next to him Shallum the son of Hallohesh ruler of half the district of Jerusalem repaired he and his daughters
Next to him Shallum the son of Hallohesh ruler of half the district of Jerusalem repaired he and his daughters
Holman Christian Standard Version
Beside him Shallum son of Hallohesh, ruler over half the district of Jerusalem, made repairs he and his daughters.
Beside him Shallum son of Hallohesh, ruler over half the district of Jerusalem, made repairs he and his daughters.
King James Version
And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.
And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.
Lexham English Bible
⌊Next to him⌋
⌊Next to him⌋
New American Standard Version
Next to him Shallum the son of Hallohesh, the official of half the district of Jerusalem, made repairs, he and his daughters.
Next to him Shallum the son of Hallohesh, the official of half the district of Jerusalem, made repairs, he and his daughters.
World English Bible
Next to him, Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters, made repairs.
Next to him, Shallum the son of Hallohesh, the ruler of half the district of Jerusalem, he and his daughters, made repairs.
