Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 31:32

TapClick Strong's number to view lexical information.
01961
way·hî
וַיְהִי֙
And was
Verb
04455
ham·mal·qō·w·aḥ,
הַמַּלְק֔וֹחַ
the booty
Noun
03499
ye·ṯer
יֶ֣תֶר
[being] the rest
Noun
0957
hab·bāz,
הַבָּ֔ז
of the prey
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
0962
bā·zə·zū
בָּזְז֖וּ
had caught
Verb
05971
‘am
עַ֣ם
the men
Noun
06635
haṣ·ṣā·ḇā;
הַצָּבָ֑א
of war
Noun
06629
ṣōn,
צֹ֗אן
sheep
Noun
08337
šêš-
שֵׁשׁ־
six
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֥וֹת
hundred
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֛לֶף
thousand
Noun
07657
wə·šiḇ·‘îm
וְשִׁבְעִ֥ים
and seventy
Noun
0505
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Noun
02568
wa·ḥă·mê·šeṯ-
וַחֲמֵֽשֶׁת־
and five
Noun
0505
’ă·lā·p̄îm
אֲלָפִֽים׃
thousand
Noun

 

Aleppo Codex
ויהי המלקוח יתר־הבז אשר בזזו עם הצבא צאן שש מאות אלף ושבעים אלף וחמשת־אלפים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִי֙ הַמַּלְקֹ֔וחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויהי המלקוח יתר הבז אשׁר בזזו עם הצבא צאן שׁשׁ מאות אלף ושׁבעים אלף וחמשׁת אלפים
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֙ הַמַּלְקֹ֔וחַ יֶ֣תֶר הַבָּ֔ז אֲשֶׁ֥ר בָּזְז֖וּ עַ֣ם הַצָּבָ֑א צֹ֗אן שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות אֶ֛לֶף וְשִׁבְעִ֥ים אֶ֖לֶף וַחֲמֵֽשֶׁת־אֲלָפִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγενήθη τὸ πλεόνασμα τῆς προνομῆς, ὃ ἐπρονόμευσαν οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταί, ἀπὸ τῶν προβάτων ἑξακόσιαι χιλιάδες καὶ ἑβδομήκοντα καὶ πέντε χιλιάδες
Berean Study Bible
and this plunder remained from the spoils - the soldiers ... had taken: 675,000 ... ... ... ... ... ... sheep,
English Standard Version
Now the plunder remaining of the spoil that the army took was 675,000 sheep
Holman Christian Standard Version
The captives remaining from the plunder the army had taken totaled: 675,000 sheep and goats,
King James Version
And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught (8804), was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Lexham English Bible
Thus the war-booty that remained of the plunder that the people of the battle plundered was six hundred and seventy- five thousand flocks of sheep
New American Standard Version
Now the booty that remained from the spoil which the men of war had plundered was 675,000675,000675,000 sheep,
World English Bible
Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred seventy - five thousand sheep,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile