Lectionary Calendar
Thursday, May 30th, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 23:16
05937
wə·ṯa‘·lō·zə·nāh
וְתַעְלֹ֥זְנָה
and shall rejoice
Verb
03629
ḵil·yō·w·ṯāy;
כִלְיוֹתָ֑י
my reins
Noun
01696
bə·ḏab·bêr
בְּדַבֵּ֥ר
speak
Verb
08193
p̄ā·ṯe·ḵā,
שְׂ֝פָתֶ֗יךָ
when your lips
Noun
04339
mê·šā·rîm.
מֵישָׁרִֽים׃
right things
Noun
Aleppo Codex
ותעלזנה כליותי־ בדבר שפתיך מישרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְתַעְלֹ֥זְנָה כִלְיֹותָ֑י בְּדַבֵּ֥ר שְׂ֝פָתֶ֗יךָ מֵישָׁרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ותעלזנה כליותי בדבר שׂפתיך מישׁרים
Westminster Leningrad Codex
וְתַעְלֹ֥זְנָה כִלְיֹותָ֑י בְּדַבֵּ֥ר שְׂ֝פָתֶ֗יךָ מֵישָׁרִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐνδιατρίψει λόγοις τὰ σὰ χείλη πρὸς τὰ ἐμὰ χείλη, ἐὰν ὀρθὰ ὦσιν.
Berean Study Bible
My inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
My inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
English Standard Version
My inmost being will exult when your lips speak what is right
My inmost being will exult when your lips speak what is right
Holman Christian Standard Version
My innermost being will cheer when your lips say what is right.
My innermost being will cheer when your lips say what is right.
King James Version
Yea, my reins shall rejoice (8799), when thy lips speak right things.
Yea, my reins shall rejoice (8799), when thy lips speak right things.
Lexham English Bible
And my ⌊insides⌋
And my ⌊insides⌋
New American Standard Version
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.
And my inmost being will rejoice When your lips speak what is right.
World English Bible
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.
