Lectionary Calendar
Friday, September 20th, 2024
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 105:22
0631
le’·sōr
לֶאְסֹ֣ר
To imprison
Verb
08269
śā·rāw
שָׂרָ֣יו
his princes
Noun
05315
bə·nap̄·šōw;
בְּנַפְשׁ֑וֹ
at will
Noun
02205
ū·zə·qê·nāw
וּזְקֵנָ֥יו
and teach his senators
Adjective
02449
yə·ḥak·kêm.
יְחַכֵּֽם׃
wisdom
Verb
Aleppo Codex
לאסר שריו בנפשו וזקניו יחכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֶאְסֹ֣ר שָׂרָ֣יו בְּנַפְשֹׁ֑ו וּזְקֵנָ֥יו יְחַכֵּֽם׃
Masoretic Text (1524)
לאסר שׂריו בנפשׁו וזקניו יחכם
Westminster Leningrad Codex
לֶאְסֹ֣ר שָׂרָ֣יו בְּנַפְשֹׁ֑ו וּזְקֵנָ֥יו יְחַכֵּֽם׃
Greek Septuagint
τοῦ παιδεῦσαι τοὺς ἄρχοντας αὐτοῦ ὡς ἑαυτὸν καὶ τοὺς πρεσβυτέρους αὐτοῦ σοφίσαι.
Berean Study Bible
to instruct his princes as he pleased and teach his elders{wisdom}.
to instruct his princes as he pleased and teach his elders{wisdom}.
English Standard Version
to bind his princes at his pleasure and to teach his elders wisdom
to bind his princes at his pleasure and to teach his elders wisdom
Holman Christian Standard Version
binding his officials at will and instructing his elders.
binding his officials at will and instructing his elders.
King James Version
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom (8762).
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom (8762).
Lexham English Bible
to obligate his officials ⌊as he saw fit⌋
to obligate his officials ⌊as he saw fit⌋
New American Standard Version
To imprison his princes at will, That he might teach his elders wisdom.
To imprison his princes at will, That he might teach his elders wisdom.
World English Bible
to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
