Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 105:33

TapClick Strong's number to view lexical information.
05221
way·yaḵ
וַיַּ֣ךְ
and He struck
Verb
01612
gap̄·nām
גַּ֭פְנָם
their vines
Noun
08384
ū·ṯə·’ê·nā·ṯām;
וּתְאֵנָתָ֑ם
also and their fig trees
Noun
07665
way·šab·bêr,
וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר
and broke
Verb
06086
‘êṣ
עֵ֣ץ
the trees
Noun
01366
gə·ḇū·lām.
גְּבוּלָֽם׃
of their coasts
Noun

 

Aleppo Codex
ויך גפנם ותאנתם וישבר עץ גבולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣ךְ גַּ֭פְנָם וּתְאֵנָתָ֑ם וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר עֵ֣ץ גְּבוּלָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויך גפנם ותאנתם וישׁבר עץ גבולם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣ךְ גַּ֭פְנָם וּתְאֵנָתָ֑ם וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר עֵ֣ץ גְּבוּלָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπάταξεν τὰς ἀμπέλους αὐτῶν καὶ τὰς συκᾶς αὐτῶν καὶ συνέτριψεν πᾶν ξύλον ὁρίου αὐτῶν.
Berean Study Bible
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their country.
English Standard Version
He struck down their vines and fig trees and shattered the trees of their country
Holman Christian Standard Version
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their territory
King James Version
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
Lexham English Bible
And he struck their vines and fig trees, and shattered the trees of their territory.
New American Standard Version
He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.
World English Bible
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile