Lectionary Calendar
Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:175

TapClick Strong's number to view lexical information.
02421
tə·ḥî-
תְּֽחִי־
Let live
Verb
05315
nap̄·šî
נַ֭פְשִׁי
my soul
Noun
01984
ū·ṯə·hal·le·kā;
וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ
and it shall praise You
Verb
04941
ū·miš·pā·ṭe·ḵā
וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ
and let Your judgments
Noun
05826
ya·‘ăz·ru·nî.
יַעֲזְרֻֽנִי׃
help me
Verb

 

Aleppo Codex
תחי־נפשי ותהללך ומשפטך יעזרני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תְּֽחִי־נַ֭פְשִׁי וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ יַעֲזְרֻֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
תחי נפשׁי ותהללך ומשׁפטך יעזרני
Westminster Leningrad Codex
תְּֽחִי־נַ֭פְשִׁי וּֽתְהַֽלְלֶ֑ךָּ וּֽמִשְׁפָּטֶ֥ךָ יַעֲזְרֻֽנִי׃
Greek Septuagint
ζήσεται ἡ ψυχή μου καὶ αἰνέσει σε, καὶ τὰ κρίματά σου βοηθήσει μοι.
Berean Study Bible
Let me live to praise You; may Your judgments sustain me.
English Standard Version
Let my soul live and praise you and let your rules help me
Holman Christian Standard Version
Let me live, and I will praise You; may Your judgments help me.
King James Version
Let my soul live (8799), and it shall praise thee; and let thy judgments help me.
Lexham English Bible
Let my soul live that it may praise you, and let your ordinances help me.
New American Standard Version
Let my soul live that it may praise You, And let Your ordinances help me.
World English Bible
Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile