Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:176

TapClick Strong's number to view lexical information.
08582
tā·‘î·ṯî,
תָּעִ֗יתִי
I have gone astray
Verb
07716
kə·śeh
כְּשֶׂ֣ה
as a sheep
Noun
06
’ō·ḇêḏ
אֹ֭בֵד
lost
Verb
01245
baq·qêš
בַּקֵּ֣שׁ
Seek
Verb
05650
‘aḇ·de·ḵā;
עַבְדֶּ֑ךָ
Your servant
Noun
03588
כִּ֥י
for
 
04687
miṣ·wō·ṯe·ḵā,
מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ
Your commands
Noun
03808
לֹ֣א
not
Adverb
07911
šā·ḵā·ḥə·tî.
שָׁכָֽחְתִּי׃
do have I forgotten
Verb

 

Aleppo Codex
תעיתי־ כשה אבד בקש עבדךכי מצותיך לא שכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תָּעִ֗יתִי כְּשֶׂ֣ה אֹ֭בֵד בַּקֵּ֣שׁ עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֥י מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
תעיתי כשׂה אבד בקשׁ עבדך כי מצותיך לא שׁכחתי
Westminster Leningrad Codex
תָּעִ֗יתִי כְּשֶׂ֣ה אֹ֭בֵד בַּקֵּ֣שׁ עַבְדֶּ֑ךָ כִּ֥י מִ֝צְוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Greek Septuagint
ἐπλανήθην ὡς πρόβατον ἀπολωλός· ζήτησον τὸν δοῦλόν σου, ὅτι τὰς ἐντολάς σου οὐκ ἐπελαθόμην.
Berean Study Bible
I have strayed like a lost sheep; seek Your servant, for I have not forgotten Your commandments.
English Standard Version
I have gone astray like a lost sheep seek your servant for I do not forget your commandments
Holman Christian Standard Version
I wander like a lost sheep; seek Your servant, for I do not forget Your commands.
King James Version
I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.
Lexham English Bible
I have wandered like a lost sheep; seek your servant, because I do not forget your commands.
New American Standard Version
I have gone astray like a lost sheep; seek Your servant, For I do not forget Your commandments.
World English Bible
I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don't forget your commandments.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile