Lectionary Calendar

Saturday, May 18th, 2024
Eve of Pentacost

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 119:77

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 119:76 PsalmsPsa 119 PsalmsPsa 119:78

0935

yə·ḇō·’ū·nî

יְבֹא֣וּנִי

Let come to me

Verb

07356

ra·ḥă·me·ḵā

רַחֲמֶ֣יךָ

Your tender mercies

Noun

02421

wə·’eḥ·yeh;

וְאֶֽחְיֶ֑ה

and I may live

Verb

03588

kî-

כִּי־

for

08451

ṯō·w·rā·ṯə·ḵā,

תֽ֝וֹרָתְךָ֗

Your law

Noun

08191

ša·‘ă·šu·‘āy.

שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃

[is] my delight

Noun

Aleppo Codex

יבאוני רחמיך ואחיה כי־תורתך שעשעי

Biblia Hebraica Stuttgartensia

יְבֹא֣וּנִי רַחֲמֶ֣יךָ וְאֶֽחְיֶ֑ה כִּי־תֹֽ֝ורָתְךָ֗ שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃

Masoretic Text (1524)

יבאוני רחמיך ואחיה כי תורתך שׁעשׁעי

Westminster Leningrad Codex

יְבֹא֣וּנִי רַחֲמֶ֣יךָ וְאֶֽחְיֶ֑ה כִּי־תֹֽ֝ורָתְךָ֗ שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃

Greek Septuagint

ἐλθέτωσάν μοι οἱ οἰκτιρμοί σου, καὶ ζήσομαι, ὅτι ὁ νόμος σου μελέτη μού ἐστιν.

Berean Study Bible
May Your compassion come to me, that I may live, for Your law is my delight.

English Standard Version
Let your mercy come to me that I may live for your law is my delight

Holman Christian Standard Version
May Your compassion come to me so that I may live, for Your instruction is my delight.

King James Version
Let thy tender mercies come unto me, that I may live (8799): for thy law is my delight.

Lexham English Bible
Let your mercies come to me, that I may live, for your law is my delight.

New American Standard Version
May Your compassion come to me that I may live, For Your law is my delight.

World English Bible
Let your tender mercies come to me, that I may live; for your law is my delight.

PsalmsPsa 119:76 PsalmsPsa 119 PsalmsPsa 119:78