Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 148:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
01984
yə·hal·lū
יְהַלְל֤וּ ׀
Let them praise
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
08034
šêm
שֵׁ֬ם
the name
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֗ה
of the LORD
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
 
07682
niś·gāḇ
נִשְׂגָּ֣ב
is excellent
Verb
08034
šə·mōw
שְׁמ֣וֹ
for his name
Noun
0905
lə·ḇad·dōw;
לְבַדּ֑וֹ
alone
Noun
01935
hō·w·ḏōw,
ה֝וֹד֗וֹ
his glory
Noun
05921
‘al-
עַל־
above
Preposition
0776
’e·reṣ
אֶ֥רֶץ
[is] the earth
Noun
08064
wə·šā·mā·yim.
וְשָׁמָֽיִם׃
and heaven
Noun

 

Aleppo Codex
יהללו את־שם יהוה־ כי־נשגב שמו לבדוהודו על־ארץ ושמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהַלְל֤וּ׀ אֶת־שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־נִשְׂגָּ֣ב שְׁמֹ֣ו לְבַדֹּ֑ו הֹ֝ודֹ֗ו עַל־אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
יהללו את שׁם יהוה כי נשׂגב שׁמו לבדו הודו על ארץ ושׁמים
Westminster Leningrad Codex
יְהַלְל֤וּ׀ אֶת־שֵׁ֬ם יְהוָ֗ה כִּֽי־נִשְׂגָּ֣ב שְׁמֹ֣ו לְבַדֹּ֑ו הֹ֝ודֹ֗ו עַל־אֶ֥רֶץ וְשָׁמָֽיִם׃
Greek Septuagint
αἰνεσάτωσαν τὸ ὄνομα κυρίου, ὅτι ὑψώθη τὸ ὄνομα αὐτοῦ μόνου· ἡ ἐξομολόγησις αὐτοῦ ἐπὶ γῆς καὶ οὐρανοῦ.
Berean Study Bible
Let them praise - the name of the LORD, for His name alone is exalted; His splendor is above the earth and the heavens.
English Standard Version
Let them praise the name of the Lord for his name alone is exalted his majesty is above earth and heaven
Holman Christian Standard Version
Let them praise the name of Yahweh, for His name alone is exalted. His majesty covers heaven and earth.
King James Version
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent (8737); his glory is above the earth and heaven.
Lexham English Bible
let them praise the name of Yahweh, because his name alone is exalted. His splendor is above earth and heavens.
New American Standard Version
Let them praise the name of the Lord, For His name alone is exalted; His glory is above earth and heaven.
World English Bible
let them praise the name of Yahweh, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile