Lectionary Calendar
Wednesday, May 15th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 37:37

TapClick Strong's number to view lexical information.
08104
šə·mār-
שְׁמָר־
Mark
Verb
08535
tām
תָּ֭ם
the perfect
Adjective
07200
ū·rə·’êh
וּרְאֵ֣ה
[man] and behold
Verb
03477
yā·šār;
יָשָׁ֑ר
the upright
Adjective
03588
kî-
כִּֽי־
for
 
0319
’a·ḥă·rîṯ
אַחֲרִ֖ית
the end
Noun
0376
lə·’îš
לְאִ֣ישׁ
For the man
Noun
07965
šā·lō·wm.
שָׁלֽוֹם׃
[is] peace
Noun

 

Aleppo Codex
שמר־תם וראה ישר כי־אחרית לאיש שלום
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁמָר־תָּ֭ם וּרְאֵ֣ה יָשָׁ֑ר כִּֽי־אַחֲרִ֖ית לְאִ֣ישׁ שָׁלֹֽום׃
Masoretic Text (1524)
שׁמר תם וראה ישׁר כי אחרית לאישׁ שׁלום
Westminster Leningrad Codex
שְׁמָר־תָּ֭ם וּרְאֵ֣ה יָשָׁ֑ר כִּֽי־אַחֲרִ֖ית לְאִ֣ישׁ שָׁלֹֽום׃
Greek Septuagint
φύλασσε ἀκακίαν καὶ ἰδὲ εὐθύτητα, ὅτι ἔστιν ἐγκατάλειμμα ἀνθρώπῳ εἰρηνικῷ·
Berean Study Bible
Consider the blameless and observe the upright, for a posterity awaits the man of peace.
English Standard Version
Mark the blameless and behold the upright for there is a future for the man of peace
Holman Christian Standard Version
Watch the blameless and observe the upright, for the man of peace will have a future.
King James Version
Mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
Lexham English Bible
Observe the blameless and look at the upright, for there is a future for a man of peace.
New American Standard Version
Mark the blameless man, and behold the upright; For the man of peace will have a posterity.
World English Bible
Mark the perfect man, and see the upright, for there is a future for the man of peace.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile