Lectionary Calendar

Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 51:3

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 51:2 PsalmsPsa 51 PsalmsPsa 51:4

03588

kî-

כִּֽי־

For

06588

p̄ə·šā·‘ay

פְ֭שָׁעַי

my transgressions

Noun

0589

’ă·nî

אֲנִ֣י

I [am]

Pronoun

03045

’ê·ḏā‘;

אֵדָ֑ע

acknowledge

Verb

02403

wə·ḥaṭ·ṭā·ṯî

וְחַטָּאתִ֖י

and my sin

Noun

05048

neḡ·dî

נֶגְדִּ֣י

before

08548

ṯā·mîḏ.

תָמִֽיד׃

[is] ever

Noun

Aleppo Codex

כי־פשעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד

Biblia Hebraica Stuttgartensia

כִּֽי־פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

Masoretic Text (1524)

כי פשׁעי אני אדע וחטאתי נגדי תמיד

Westminster Leningrad Codex

כִּֽי־פְ֭שָׁעַי אֲנִ֣י אֵדָ֑ע וְחַטָּאתִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

Greek Septuagint

ὅτι τὴν ἀνομίαν μου ἐγὼ γινώσκω, καὶ ἡ ἁμαρτία μου ἐνώπιόν μού ἐστιν διὰ παντός.

Berean Study Bible
For know my transgressions, and my sin is always before me.

English Standard Version
For I know my transgressions and my sin is ever before me

Holman Christian Standard Version
For I am conscious of my rebellion and my sin is always before me.

King James Version
For I acknowledge my transgressions: and my sin is ever before me.

Lexham English Bible
For ⌊I myself know⌋is ever before me.

New American Standard Version
For I know my transgressions, And my sin is ever before me.

World English Bible
For I know my transgressions. My sin is constantly before me.

PsalmsPsa 51:2 PsalmsPsa 51 PsalmsPsa 51:4