Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
the Seventh Week after Easter
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 53:2
0430
’ĕlō·hîm,
אֱֽלֹהִ֗ים
God
Noun
08064
miš·šā·ma·yim
מִשָּׁמַיִם֮
from heaven
Noun
08259
hiš·qîp̄
הִשְׁקִ֪יף
looked down
Verb
05921
‘al-
עַֽל־
on
Preposition
01121
bə·nê
בְּנֵ֫י
upon the sons
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֥ם
of men
Noun
07200
lir·’ō·wṯ
לִ֭רְאוֹת
To see
Verb
03426
hă·yêš
הֲיֵ֣שׁ
if there were
07919
maś·kîl;
מַשְׂכִּ֑יל
[any] that did understand
Verb
01875
dō·rêš,
דֹּ֝רֵ֗שׁ
that did seek
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0430
’ĕ·lō·hîm.
אֱלֹהִֽים׃
God
Noun
Aleppo Codex
אלהים־ משמים השקיף על־בני־אדםלראות היש משכיל־ דרש את־אלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱֽלֹהִ֗ים מִשָּׁמַיִם֮ הִשְׁקִ֪יף עַֽל־בְּנֵ֫י אָדָ֥ם לִ֭רְאֹות הֲיֵ֣שׁ מַשְׂכִּ֑יל דֹּ֝רֵ֗שׁ אֶת־אֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
אלהים משׁמים השׁקיף על בני אדם לראות הישׁ משׂכיל דרשׁ את אלהים
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהִ֗ים מִשָּׁמַיִם֮ הִשְׁקִ֪יף עַֽל־בְּנֵ֫י אָדָ֥ם לִ֭רְאֹות הֲיֵ֣שׁ מַשְׂכִּ֑יל דֹּ֝רֵ֗שׁ אֶת־אֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
ὁ θεὸς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ διέκυψεν ἐπὶ τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων τοῦ ἰδεῖν εἰ ἔστιν συνίων ἢ ἐκζητῶν τὸν θεόν.
Berean Study Bible
God looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek - God.
God looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek - God.
English Standard Version
God looks down from heaven on the children of man to see if there are any who understand who seek after God
God looks down from heaven on the children of man to see if there are any who understand who seek after God
Holman Christian Standard Version
God looks down from heaven on the human race to see if there is one who is wise, one who seeks God.
God looks down from heaven on the human race to see if there is one who is wise, one who seeks God.
King James Version
God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand (8688), that did seek God.
God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand (8688), that did seek God.
Lexham English Bible
God looks down from heaven upon the children of humankind to see whether there is one who has insight, one who seeks God.
God looks down from heaven upon the children of humankind to see whether there is one who has insight, one who seeks God.
New American Standard Version
God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.
God has looked down from heaven upon the sons of men To see if there is anyone who understands, Who seeks after God.
World English Bible
God looks down from heaven on the children of men, to see if there are any who understood, who seek after God.
God looks down from heaven on the children of men, to see if there are any who understood, who seek after God.
