Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 65:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
07491
yir·‘ă·p̄ū
יִ֭רְעֲפוּ
They drop
Verb
04999
nə·’ō·wṯ
נְא֣וֹת
[upon] The pastures
Noun
04057
miḏ·bār;
מִדְבָּ֑ר
of the wilderness
Noun
01524
wə·ḡîl,
וְ֝גִ֗יל
and rejoice
Noun
01389
gə·ḇā·‘ō·wṯ
גְּבָע֥וֹת
the little hills
Noun
02296
taḥ·gō·rə·nāh.
תַּחְגֹּֽרְנָה׃
on every side
Verb

 

Aleppo Codex
ירעפו נאות מדבר וגיל גבעות תחגרנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭רְעֲפוּ נְאֹ֣ות מִדְבָּ֑ר וְ֝גִ֗יל גְּבָעֹ֥ות תַּחְגֹּֽרְנָה׃
Masoretic Text (1524)
ירעפו נאות מדבר וגיל גבעות תחגרנה
Westminster Leningrad Codex
יִ֭רְעֲפוּ נְאֹ֣ות מִדְבָּ֑ר וְ֝גִ֗יל גְּבָעֹ֥ות תַּחְגֹּֽרְנָה׃
Greek Septuagint
πιανθήσονται τὰ ὡραῖα τῆς ἐρήμου, καὶ ἀγαλλίασιν οἱ βουνοὶ περιζώσονται.
Berean Study Bible
The pastures of the wilderness overflow; the hills are robed with joy.
English Standard Version
The pastures of the wilderness overflow the hills gird themselves with joy
Holman Christian Standard Version
The wilderness pastures overflow, and the hills are robed with joy.
King James Version
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side (8799).
Lexham English Bible
They drop onthe pastures of the wilderness, and the hills gird themselves with joy.
New American Standard Version
The pastures of the wilderness drip, And the hills gird themselves with rejoicing.
World English Bible
The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile