Lectionary Calendar

Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter

video advertisement

Attention!

We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

TapClick Strong's number to view lexical information.

07235

te·reḇ

תֶּ֤רֶב ׀

shall increase

Verb

01420

gə·ḏul·lā·ṯî,

גְּֽדֻלָּתִ֗י

my greatness

Noun

05437

wə·ṯis·sōḇ

וְתִסֹּ֥ב

and me on every side

Verb

05162

tə·na·ḥă·mê·nî.

תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃

comfort

Verb

Aleppo Codex

תרב גדלתי ותסב תנחמני

Biblia Hebraica Stuttgartensia

תֶּ֤רֶב׀ גְּֽדֻלָּתִ֗י וְתִסֹּ֥ב תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃

Masoretic Text (1524)

תרב גדלתי ותסב תנחמני

Westminster Leningrad Codex

תֶּ֤רֶב׀ גְּֽדֻלָּתִ֗י וְתִסֹּ֥ב תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃

Greek Septuagint

ἐπλεόνασας τὴν μεγαλοσύνην σου καὶ ἐπιστρέψας παρεκάλεσάς με καὶ ἐκ τῶν ἀβύσσων τῆς γῆς πάλιν ἀνήγαγές με]

Berean Study Bible
You will increase my honor and comfort me once again.

English Standard Version
You will increase my greatness and comfort me again

Holman Christian Standard Version
You will increase my honor and comfort me once again.

King James Version
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side (8735).

Lexham English Bible
You will increase my greatness, and you will comfort me all around.

New American Standard Version
May You increase my greatness And turn {to} comfort me.

World English Bible
Increase my honor, and comfort me again.