Lectionary Calendar
Tuesday, May 14th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 73:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
03651
lā·ḵên
לָכֵ֤ן ׀
Therefore
Adjective
[yā·šîḇ
[יָשִׁיב
 - 
 
ḵ]
כ]
 - 
 
07725
(yā·šūḇ
(יָשׁ֣וּב
return
Verb
q)
ק)
 - 
 
05971
‘am·mōw
עַמּ֣וֹ
his people
Noun
01988
hă·lōm;
הֲלֹ֑ם
here
Adverb
04325
ū·mê
וּמֵ֥י
and waters
Noun
04392
mā·lê,
מָ֝לֵ֗א
of abundance
Adjective
04680
yim·mā·ṣū
יִמָּ֥צוּ
[cup] are wrung out
Verb
lā·mōw.
לָֽמוֹ׃
to
Preposition

 

Aleppo Codex
לכן ישיב עמו הלם ומי מלא ימצו למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֤ן׀ ישׁיב עַמֹּ֣ו הֲלֹ֑ם וּמֵ֥י מָ֝לֵ֗א יִמָּ֥צוּ לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
לכן ישׁיב עמו הלם ומי מלא ימצו
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֤ן׀ ישׁיב עַמֹּ֣ו הֲלֹ֑ם וּמֵ֥י מָ֝לֵ֗א יִמָּ֥צוּ לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐπιστρέψει ὁ λαός μου ἐνταῦθα, καὶ ἡμέραι πλήρεις εὑρεθήσονται αὐτοῖς.
Berean Study Bible
So their people return to this place and drink up waters in abundance.
English Standard Version
Therefore his people turn back to them and find no fault in them
Holman Christian Standard Version
Therefore His people turn to them and drink in their overflowing words.
King James Version
Therefore his people return ( hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
Lexham English Bible
Therefore his people turn there, and abundant waters are slurped up by them.
New American Standard Version
Therefore his people return to this place, And waters of abundance are drunk by them.
World English Bible
Therefore their people return to them, and they drink up waters of abundance.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile