Lectionary Calendar
Thursday, May 16th, 2024
the Seventh Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 92:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
07311
wat·tā·rem
וַתָּ֣רֶם
and shall You exalt
Verb
07214
kir·’êm
כִּרְאֵ֣ים
[the horn of] like a unicorn
Noun
07161
qar·nî;
קַרְנִ֑י
But my horn
Noun
01101
bal·lō·ṯî,
בַּ֝לֹּתִ֗י
I shall be anointed
Verb
08081
bə·še·men
בְּשֶׁ֣מֶן
oil
Noun
07488
ra·‘ă·nān.
רַעֲנָֽן׃
with fresh
Adjective

 

Aleppo Codex
ותרם כראים קרני בלתי בשמן רענן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתָּ֣רֶם כִּרְאֵ֣ים קַרְנִ֑י בַּ֝לֹּתִ֗י בְּשֶׁ֣מֶן רַעֲנָֽן׃
Masoretic Text (1524)
ותרם כראים קרני בלתי בשׁמן רענן
Westminster Leningrad Codex
וַתָּ֣רֶם כִּרְאֵ֣ים קַרְנִ֑י בַּ֝לֹּתִ֗י בְּשֶׁ֣מֶן רַעֲנָֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ὑψωθήσεται ὡς μονοκέρωτος τὸ κέρας μου καὶ τὸ γῆράς μου ἐν ἐλαίῳ πίονι,
Berean Study Bible
But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.
English Standard Version
But you have exalted my horn like that of the wild ox you have poured over me fresh oil
Holman Christian Standard Version
You have lifted up my horn like that of a wild ox; I have been anointed with oil
King James Version
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.
Lexham English Bible
But you have exalted my horn like that of a wild ox; you have anointed me with fresh oil.
New American Standard Version
But You have exalted my horn like {that of} the wild ox; I have been anointed with fresh oil.
World English Bible
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile