the Third Week after Easter
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #2086 - ἑτεροζυγέω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to come under an unequal or different yoke, to be unequally yoked
- to have fellowship with one who is not an equal: 2Cor 6:14, where the apostle is forbidding Christians to have intercourse with idolaters
- Book
- Word
- Parsing
ἑτερο-ζῠγέω,
draw unequally, Apollon. Lex. s.v. ἰσοφόροι: c. dat., ἑ. ἀπίστοις to be yoked in unequal partnership with unbelievers, 2 Corinthians 6:14.
ἑτεροζυγέω, ἑτεροζύγῳ; (ἑτερόζυγος yoked with a different yoke; used in Leviticus 19:19 of the union of beasts of different kinds, e. g. an ox and an ass), to come under an unequal or different yoke (Beza,impari jugo copulor), to be unequally yoked: τίνι (on the dative see Winers Grammar, § 31, 10 N. 4; Buttmann, § 133, 8), tropically, to have fellowship with one who is not an equal: 2 Corinthians 6:14, where the apostle is forbidding Christians to have contact with idolaters.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
*† ἑτερο -ζυγέω , -ῶ ,
[in LXX cf. ἑτερόζυγος , Leviticus 19:19 (H3360)*;]
to be unequally yoked: metaph., c. dat. pers., 2 Corinthians 6:14.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For the use of the corr. adj. in the LXX (Leviticus 19:19) Herwerden Lex. s.v. compares Philo Princ. 11 init. (= II. p. 369 ed. Mangey) κτήνη ἑτερόζυγα.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
