corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.11.17
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #2230 - ἡγεμονεύω

Transliteration
hēgemoneúō
Phonetics
hayg-em-on-yoo'-o  
Word Origin
from (2232)
Parts of Speech
Verb
TDNT
None
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. to be leader, to lead the way
  2. to rule, command
    1. of a province, to be governor of a province
    2. said of a proconsul, of a procurator
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Luke 2
Luke 2
Luke 2
BYZ TIS TR
V-PAP-GSM 2
V-PAP-GSM 2
V-PAP-GSM 2
NA WH
V-PAP-GSM 2


Liddell-Scott-Jones Definitions

ἡγεμον-εύω,

Dor. ἁγ-,

I lead the way, προτὶ Ἴλιον Il. 16.92; πρὸς δώματα, ἀγορήνδε, λέχοσδε, δεῦρο, Od. 3.386, 8.4, 23.293, 17.372; πρόσθ' ἡγεμόνευεν 22.400, 24.155; αὖλιν ἐφ' ἡμετέρην Theoc. 25.60; ἐπιθυμίας καὶ ἔρωτος ἡγεμονεύσαντος Pl. Smp. 197a: dat. pers., Od. 3.386, 8.4, Hes. Th. 387, etc.; τῇ ἴμεν, ᾗ κεν δὴ σὺ.. ἡγεμονεύῃς Il. 15.46; ὁδὸν ἡ. to lead the way, ἐγὼ δ' ὁδὸν ἡγεμονεύσω Od. 6.261, cf. Parm. 1.5: twice in Hom., c. dat. et acc., τοῖσι γέρων ὁδὸν ἡγεμόνευε Od. 24.225; ὕδατι ῥόον ἡ. make a course for the water, Il. 21.258.

II lead in war, rule, command, once in Hom., c. dat., Τρωσὶ μὲν ἡγεμόνευε.. Ἕκτωρ 2.816: elsewh., c. gen., Λοκρῶν δ' ἡ. Αἴας ib. 527, cf. 552, Hdt. 7.99, 160, etc.; ἡγεμόνων ἡ. X. Ages. 1.3, etc.; ἡ. τῆς σκέψεως to take the lead in it, Pl. Prt. 351e: abs., to have or take the command, Hdt. 8.2; ἡ. ἐν πόλει Pl. R. 474c: Pass., to be ruled, ὑπό τινος Th. 3.61. Signf. 11 never occurs in Od., and signf. 1 rarely in Il.

III to be governor, τῆς Συρίας Eu. Luke 2:2 : abs., PTeb. 302.7 (i A.D.), IGRom. 3.162 (Ancyra, ii A.D.), etc.

Thayer's Expanded Definition

ἡγεμονεύω; (ἡγεμών); (from Homer down);

a. to be leader, to lead the way.

b. to rule, command: with the genitive of a province (cf. Buttmann, 169 (147)), to be governor of a province, said of a proconsul, Luke 2:2; of a procurator, Luke 3:1.

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

* ἡγερονεύω

(< ἡγεμών ),

1. to lead the way.

2. to lead in war, command (of. Ramsay, Was Christ born at Bethlehem?; DCG, ii, 463 f.).

3. to be governor of a province: c. gen. loc., Luke 2:2; Luke 3:1.†

* ἐπιτροπεύω

(< ἐπίτροπος , a procurator),

to govern: Luke 3:1 (WH, mg., for ἡγεμονεύοντος , an obvious correction for precision).†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

ἡγεμονεύω is applied to the rule of a prefect in P Tebt II. 302.7 (A.D. 7) ἐπὶ Πετρωνίου ] τοῦ ἡγεμονεύσαντος, ";in the prefecture of P.";, P Ryl II. 113.20 (A.D. 133) of a case—δεομέ [ν ]ου ̣ τῆς διαγνώσεως Φλαυίου Τιτιανοῦ τότε τοῦ ἡγεμονεύσαντ (ος), ";which required the decision of the late praefect Flavins Titianus"; (Edd.), and P Strass I. 41.17 (A.D. 250) ̕Α ̣ννιανῷ τῷ ἡγεμο ̣ν ̣εύσ ̣αντι ἡ ἡμετέρα βιβλίδ [ι ]ον ἐπέδωκεν, ";my client gave in her petition to the late prefect Annianus."; It may be noted that in Luke 3:1 Cod. Bezae reads ἐπιτροπεύοντος for ἡγεμονεύοντος.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
ηγεμονευοντος ηγεμονεύοντος ἡγεμονεύοντος egemoneuontos ēgemoneuontos hegemoneuontos hegemoneúontos hēgemoneuontos hēgemoneúontos
Lectionary Calendar
Sunday, November 17th, 2019
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
Next Entry
ἡγεμονία
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology