corner graphic   Hi,    
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #3737 - ὀρφανός

Word Origin
of uncertain affinity
Parts of Speech
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. bereft (of a father, of parents)
    1. of those bereft of a teacher, guide, guardian
    2. orphaned
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 3490 ‑ יָתוֹם (yaw‑thome');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
John 1
James 1
John 1
James 1
John 1
James 1

Liddell-Scott-Jones Definitions

ὀρφᾰνός, ή, όν,

also ός, όν E. Hec. 149 (anap.):

I orphan, without parents, fatherless, αἱ δ' ἐλίποντο ὀρφαναί Od. 20.68; ὀ. τέκνα Hes. Op. 330; παῖδά τ' ὀ. λιπεῖν S. Aj. 653: as Subst., orphan, ἐπίκληροι καὶ ὀ. Lys. 26.12; ὀρφανοῖς καὶ ὀρφαναῖς Pl. Lg. 926c; ὀρφανῶν κάκωσις Arist. Ath. 56.6, cf. IG 12.6.124: also in neut., εἰς ὀρφανὰ καὶ ἔρημα ὑβρίζειν Pl. Lg. 927c; of animals, ὄρνις Ar. Av. 1361; ὀ. οἶκος, δόμος, S. Fr. 943, E. Alc. 657: metaph., neglected, ἡ δέλτος ὀρφανὴ κεῖται Herod. 3.15; ὀρφανὰ κεῖται σκῦλα Epigr. ap. Paus. 1.13.3.

II c. gen., bereaved or bereft of,

1. of children, ὀ. πατρός reft of father, E. El. 914, 1010; τοῦ πατρὸς ὀ. D. 57.70; γονέων Plu. 2.293d, etc.

2. of parents, πότμον ὀρφανὸν γενεᾶς childless, Pi. O. 9.61; ὀ. παιδός, τέκνων, E. Hec. 149 (anap.), Fr. 332.6; νεοσσῶν ὀρφανὸν λέχος S. Ant. 425.

3. generally, ὀ. ἑτάρων Pi. I. 7(6).10, cf. Pl. Lg. 730d; νύμφας ἔθηκεν ὀρφανὰς ξυναόρων E. Or. 1136; ἐπιστήμης Pl. Alc. 2.147a; κρατός Sosith. 2.20; ὀρφανοὶ ὕβριος free from insolence, Pi. I. 4(3).8(26); ψόφον.. Κασταλίας ὀρφανὸν ἀνδρῶν χορεύσιος Id. Pae. 6.9; ὀ. μαχᾶν, = ἀπόμαχος, Tim. Pers. 154; ὀρφανὴ βίου, i.e. poor, Herod. 3.39; ὀ. ἀγκίστρου κάλαμος AP 12.42 (Diosc.): Com. metaph., ὀ. ταρίχιον salt-fish without sauce, Pherecr. 22 (dub. l.). (A shorter form ὀρφο- appears in ὀρφο-βότης (q.v.), ὀρφόω, cf. Lat. orbus, Goth. arbi 'inheritance'.)

Thayer's Expanded Definition

ὀρφανός, ὀρφανη, ὀρφανόν (ὈΡΦΟΣ, Latinorbus; (Curtius, § 404)), from Homer, Odyssey 20, 68 down, the Sept. for יָתום; bereft (of a father, of parents), James 1:27 (A. V. fatherless); of those bereft of a teacher, guide, guardian, John 14:18 (Lamentations 5:3).

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission.
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὀρφανός , - , -όν ,

[in LXX for H3490;]

1. prop., orphan, fatherless: Mark 12:40, WH, mg, James 1:27.

2. In a general sense (as also in cl.; v. LS, s.v.; and cf. MM, xviii), bereft, friendless, desolate: John 14:18.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT


";everywhere"; : PSI IV. 382.6 (B.C. 248–7) ξύλα ἐζητήκαμεν πανταχοῦ, BGU IV. 1125.12 (B.C. 13) κύρια ] τὰ διωμολογημένα πανταχοῦ, and ib. III. 942.6 (A.D. 240) κυρία ἡ ἐπὶ λόγου ἀποχὴ πανταχοῦ ἐπιφερομένη ὡς ἐν δημοσίῳ κατακεχωρισμένη.


";everywhere"; (Acts 21:28). For the form with iota subscript, which Moulton prefers (Gr. ii. p. 84; cf. Meisterhans Gr. p. 145), see P Eleph 3.6 (B.C. 284–3), ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω πανταχῆι οὗ ἄν ἐπιφέρηι Ἐλάφιον, and similarly ib. 4.6 (B.C. 284–3), and P Oxy XIV. 1639.21 (B.C. 73 or 44) κυρία [ἡ χ ]εὶρ παντα [χῆ ]ι ̣ ἐπιφερομένη καὶ παντὶ τῶι ἐπιφέ [ρο ]ντι, ";this bond is valid wherever and by whomever it is produced"; (Edd.). The iota is wanting in P Gen I. 35.12 (A.D. 161) πανταχῆ ἐπιφερόμε [νον, and ib. 9i. 15 (A.D. 251).


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
ορφανά ορφανοί ορφανοίς ορφανόν ορφανός ορφανού ορφανους ορφανούς ὀρφανούς ὀρφανοὺς ορφανώ ορφανών orphanous orphanoús orphanoùs
Lectionary Calendar
Thursday, October 29th, 2020
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Search for…
Choose a letter to browse:
Prev Entry
Next Entry
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology