corner graphic   Hi,    
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #6257 - עָתַד

Word Origin
a primitive root
Parts of Speech
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) to be ready, make ready, prepare

1a) (Piel) to make ready

1b) (Hithpael) to be prepared

Greek Equivalent Words:
Strong #: 2090 ‑ ἑτοιμάζω (het‑oy‑mad'‑zo);  3903 ‑ παρασκευάζω (par‑ask‑yoo‑ad'‑zo);  
Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Job 1
Proverbs 1
Job 1
Proverbs 1
Job 1
Proverbs 1
v-tp3cp 1
v-tp3cp 1
v-tp3cp 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2587) dto (אהתד AhTD) AC: Prepare CO: ? AB: Ready

V) dto (אהתד AhTD) - Prepare: To be prepared and ready. KJV (2): (vf: Hitpael, Piel) fit, ready - Strongs: H6257 (עָתַד)

bm) dito (אהתיד AhTYD) - Prepared: [Hebrew and Aramaic] KJV (7): ready, come - Strongs: H6263 (עֲתִיד), H6264 (עָתִיד)

dm) dfto (אהתוד AhTWD) - I. Preparations:What is prepared. II. Goat:[Unknown connection to root;] KJV (31): treasure - Strongs: H6259 (עָתוּד), H6260 (עַתֻּד)

AHL Definitions Copyright: ©1999-2020
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 I. [עָתֹד] verb be ready (Late Hebrew adjective עָתִיד future (as prepared); Arabic be ready, prepared (also great, bulky); Syriac , ᵑ7 in derived species and derivatives ); —

Pi`el Imperative masculine singular suffix וְעַתְּדָהּ Proverbs 24:27 and make it ready i. e. thy work ("" הָכֵן).

Hithpa`el Perfect 3 pluralהִתְעַתְּדוּ לִגַלִּים Job 15:28 which [houses] were prepared (destined) for (i.e. to be) heaps of ruin.

[עֲתִיד] adjective ready (see Biblical Hebrew I. עתד); — plural עֲתִידִין Daniel 3:15, followed by clause with דִּי.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission.
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

עָתַד Arab. to be ready, prompt; not used in Kal; Arab. عَتُدَ.

Piel, to make ready, Proverbs 24:27.

Hithpael, to be ready, destined to be any thing; followed by לְ Job 15:28.

Derivatives, עָתִיד, עַתּוּד.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available
List of Word Forms
הִתְעַתְּד֣וּ התעתדו וְעַתְּדָ֣הּ ועתדה hiṯ‘attəḏū hiṯ·‘at·tə·ḏū hitatteDu veatteDah wə‘attəḏāh wə·‘at·tə·ḏāh
Lectionary Calendar
Friday, May 29th, 2020
the Seventh Week after Easter
Search for…
Choose a letter to browse:
Prev Entry
Next Entry
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology