Lectionary Calendar
Monday, June 10th, 2024
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
the Week of Proper 5 / Ordinary 10
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 18
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
43 verses • Page 3 of 3
New American Standard Bible
Luke 18:41
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – "What do you want Me to do for you?" And he said, "Lord, {I want} to regain my sight!"
NA26 – Τί σοι θέλεις (5719) ποιήσω; (5661) ὁ δὲ εἶπεν, (5627) Κύριε, ἵνα ἀναβλέψω. (5661)
WH – τι σοι θελεις (5719) ποιησω (5661) ο δε ειπεν (5627) κυριε ινα αναβλεψω (5661)
PES – ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܡܳܢܳܐ ܨܳܒ݂ܶܐ ܐܰܢ݈ܬ݁ ܐܶܥܒ݁ܶܕ݂ ܠܳܟ݂ ܗܽܘ ܕ݁ܶܝܢ ܐܶܡܰܪ ܡܳܪܝ ܕ݁ܶܐܚܙܶܐ ܀
Lexical Parser:
Luke 18:42
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And Jesus said to him, "Regain your sight; your faith has made you well."
NA26 – καὶ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν (5627) αὐτῷ, Ἀνάβλεψον· ἡ πίστις σου σέσωκέν (5758) σε.
WH – και ο ιησους ειπεν (5627) αυτω αναβλεψον (5657) η πιστις σου σεσωκεν (5758) σε
PES – ܘܝܶܫܽܘܥ ܐܶܡܰܪ ܠܶܗ ܚܙܺܝ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬ݂ܳܟ݂ ܐܰܚܝܰܬ݂ܳܟ݂ ܀
Lexical Parser:
Luke 18:43
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – And immediately he regained his sight and {began} following Him, glorifying God; and when all the people saw {it,} they gave praise to God.
NA26 – καὶ παραχρῆμα ἀνέβλεψεν, (5656) καὶ ἠκολούθει (5707) αὐτῷ δοξάζων τὸν θεόν. καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἰδὼν (5631) ἔδωκεν (5656) αἶνον τῷ θεῷ.
WH – και παραχρημα ανεβλεψεν (5656) και ηκολουθει (5707) αυτω δοξαζων (5723) τον θεον και πας ο λαος ιδων (5631) εδωκεν (5656) αινον τω θεω
PES – ܘܒ݂ܰܪ ܫܳܥܬ݂ܶܗ ܚܙܳܐ ܘܳܐܬ݂ܶܐ ܗ݈ܘܳܐ ܒ݁ܳܬ݂ܪܶܗ ܘܰܡܫܰܒ݁ܰܚ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܘܟ݂ܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܕ݁ܰܚܙܳܐ ܝܰܗ݈ܒ݂ ܗ݈ܘܳܐ ܫܽܘܒ݂ܚܳܐ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܀
Lexical Parser:
43 verses • Page 3 of 3
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
