列王纪上 16:6

Chinese NCV (Simplified)

巴沙與他的列祖同睡，埋葬在得撒；他的兒子以拉接續他作王。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
巴 沙 与 他 列 祖 同 睡 ， 葬 在 得 撒 。 他 儿 子 以 拉 接 续 他 作 王 。

Contextual Overview

¹ Jehu son of Hanani spoke the word of the Lord against King Baasha. ² The Lord said, "You were nothing, but I took you and made you a leader over my people Israel. But you have followed the ways of Jeroboam and have led my people Israel to sin. Their sins have made me angry, ³ so, Baasha, I will soon destroy you and your family. I will do to you what I did to the family of Jeroboam son of Nebat. ⁴ Anyone from your family who dies in the city will be eaten by dogs, and anyone from your family who dies in the fields will be eaten by birds." ⁵ Everything else Baasha did and all his victories are written down in the book of the history of the kings of Israel. ⁶ So Baasha died and was buried in Tirzah, and his son Elah became king in his place. ⁷ The Lord spoke his word against Baasha and his family through the prophet Jehu son of Hanani. Baasha had done many things the Lord said were wrong, which made the Lord very angry. He did the same evil deeds that Jeroboam's family had done before him. The Lord also spoke against Baasha because he killed all of Jeroboam's family. ⁸ Elah son of Baasha became king of Israel during Asa's twenty-sixth year as king of Judah, and Elah ruled in Tirzah for two years. ⁹ Zimri, one of Elah's officers, commanded half of Elah's chariots. Zimri made plans against Elah while the king was in Tirzah, getting drunk at Arza's home. (Arza was in charge of the palace at Tirzah.) ¹⁰ Zimri went into Arza's house and killed Elah during Asa's twenty-seventh year as king of Judah. Then Zimri became king of Israel in Elah's place.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

am 3074, bc 930

Baasha: 1 Kings 14:20, 1 Kings 15:25

Tirzah: 1 Kings 14:17, 1 Kings 15:21

Elah: 1 Kings 16:8, 1 Kings 16:13, 1 Kings 16:14

Reciprocal: 1 Kings 11:43 - slept 1 Kings 16:28 - So Omri slept Psalms 49:19 - to the generation

Cross-References

Genesis 16:8
The angel said, "Hagar, Sarai's slave girl, where have you come from? Where are you going?" Hagar answered, "I am running away from my mistress Sarai."

Genesis 16:9
The angel of the Lord said to her, "Go home to your mistress and obey her."

Genesis 24:10
The servant took ten of Abraham's camels and left, carrying with him many different kinds of beautiful gifts. He went to Northwest Mesopotamia to Nahor's city.

Exodus 2:15
When the king heard what Moses had done, he tried to kill him. But Moses ran away from the king and went to live in the land of Midian. There he sat down near a well.

Job 2:6
The Lord said to Satan, "All right, then. Job is in your power, but you may not take his life."

Proverbs 14:29
Patient people have great understanding, but people with quick tempers show their foolishness.

Proverbs 15:1
A gentle answer will calm a person's anger, but an unkind answer will cause more anger.

Proverbs 27:8
A person who leaves his home is like a bird that leaves its nest.

Proverbs 29:19
Words alone cannot correct a servant, because even if they understand, they won't respond.

Ecclesiastes 10:4
Don't leave your job just because your boss is angry with you. Remaining calm solves great problems.

Gill's Notes on the Bible

So Baasha slept with his fathers,.... Or died, not a violent, but natural, death:

and was buried in Tirzah; where was the royal palace of the kings of Israel:

and Elah his son reigned in his stead; yet but a short time.