撒母耳记下 22:5

Chinese NCV (Simplified)

死亡的波浪環繞我，毀滅的急流淹沒了我。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
曾 有 死 亡 的 波 浪 环 绕 我 ， 匪 类 的 急 流 使 我 惊 惧 ，

Contextual Overview

² He said: "The Lord is my rock, my fortress, my Savior. ³ My God is my rock. I can run to him for safety. He is my shield and my saving strength, my defender and my place of safety. The Lord saves me from those who want to harm me. ⁴ I will call to the Lord , who is worthy of praise, and I will be saved from my enemies. ⁵ "The waves of death came around me; the deadly rivers overwhelmed me. ⁶ The ropes of death wrapped around me. The traps of death were before me. ⁷ In my trouble I called to the Lord ; I cried out to my God. From his temple he heard my voice; my call for help reached his ears. ⁸ "The earth trembled and shook. The foundations of heaven began to shake. They trembled because the Lord was angry. ⁹ Smoke came out of his nose, and burning fire came out of his mouth. Burning coals went before him. ¹⁰ He tore open the sky and came down with dark clouds under his feet. ¹¹ He rode a creature with wings and flew. He raced on the wings of the wind.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

waves: or, pangs, 1 Thessalonians 5:3

the floods: Psalms 18:4, Psalms 69:14, Psalms 69:15, Psalms 93:3, Psalms 93:4, Isaiah 59:19, Jeremiah 46:7, Jeremiah 46:8, Revelation 12:15, Revelation 12:16, Revelation 17:1, Revelation 17:15

ungodly men: Heb. Belial

Reciprocal: Luke 6:48 - the flood

Cross-References

Hebrews 11:19
Abraham believed that God could raise the dead, and really, it was as if Abraham got Isaac back from death.

Hebrews 12:1
We are surrounded by a great cloud of people whose lives tell us what faith means. So let us run the race that is before us and never give up. We should remove from our lives anything that would get in the way and the sin that so easily holds us back.

Gill's Notes on the Bible

When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid. :-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Samuel 22:5. When the waves of death compassed me — Though in a primary sense many of these things belong to David, yet generally and fully they belong to the Messiah alone.