撒母耳记下 22:6

Chinese NCV (Simplified)

陰間的繩索圍繞著我；死亡的網羅迎面而來。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
阴 间 的 绳 索 缠 绕 我 ， 死 亡 的 网 罗 临 到 我 。

Contextual Overview

² He said: "The Lord is my rock, my fortress, my Savior. ³ My God is my rock. I can run to him for safety. He is my shield and my saving strength, my defender and my place of safety. The Lord saves me from those who want to harm me. ⁴ I will call to the Lord , who is worthy of praise, and I will be saved from my enemies. ⁵ "The waves of death came around me; the deadly rivers overwhelmed me. ⁶ The ropes of death wrapped around me. The traps of death were before me. ⁷ In my trouble I called to the Lord ; I cried out to my God. From his temple he heard my voice; my call for help reached his ears. ⁸ "The earth trembled and shook. The foundations of heaven began to shake. They trembled because the Lord was angry. ⁹ Smoke came out of his nose, and burning fire came out of his mouth. Burning coals went before him. ¹⁰ He tore open the sky and came down with dark clouds under his feet. ¹¹ He rode a creature with wings and flew. He raced on the wings of the wind.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

sorrows: or, cords, Job 36:8, Psalms 18:5, Psalms 116:3, Psalms 140:5, Proverbs 5:22, Jonah 2:2, Acts 2:24

the snares: Proverbs 13:14, Proverbs 14:27

Reciprocal: Psalms 18:4 - sorrows

Cross-References

Isaiah 53:6
We all have wandered away like sheep; each of us has gone his own way. But the Lord has put on him the punishment for all the evil we have done.

Matthew 8:17
He did these things to bring about what Isaiah the prophet had said: "He took our suffering on him and carried our diseases." Isaiah 53:4

John 19:17
Carrying his own cross, Jesus went out to a place called The Place of the Skull, which in the Hebrew language is called Golgotha.

1 Peter 2:24
Christ carried our sins in his body on the cross so we would stop living for sin and start living for what is right. And you are healed because of his wounds.

Gill's Notes on the Bible

The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me. :-.