撒母耳记下 9:12

Chinese NCV (Simplified)

米非波設有一個小兒子，名叫米迦。住在洗巴家裡的人，都作了米非波設的僕人。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
米 非 波 设 有 一 个 小 儿 子 ， 名 叫 米 迦 。 凡 住 在 洗 巴 家 里 的 人 都 作 了 米 非 波 设 的 仆 人 。

Contextual Overview

⁹ Then King David called Saul's servant Ziba. David said to him, "I have given your master's grandson everything that belonged to Saul and his family. ¹⁰ You, your sons, and your servants will farm the land and harvest the crops. Then your family will have food to eat. But Mephibosheth, your master's grandson, will always eat at my table." (Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.) ¹¹ Ziba said to King David, "I, your servant, will do everything my master, the king, commands me." So Mephibosheth ate at David's table as if he were one of the king's sons. ¹² Mephibosheth had a young son named Mica. Everyone in Ziba's family became Mephibosheth's servants. ¹³ Mephibosheth lived in Jerusalem, because he always ate at the king's table. And he was crippled in both feet.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

son: 1 Chronicles 8:8, 1 Chronicles 8:34-40, 1 Chronicles 9:40-44, Micah

servants: Micah 7:5, Micah 7:6

Cross-References

Genesis 9:17
So God said to Noah, "The rainbow is a sign of the agreement that I made with all living things on earth."

Genesis 9:23
Then Shem and Japheth got a coat and, carrying it on both their shoulders, they walked backwards into the tent and covered their father. They turned their faces away so that they did not see their father's nakedness.

Genesis 9:25
he said, "May there be a curse on Canaan! May he be the lowest slave to his brothers."

Genesis 9:26
Noah also said, "May the Lord , the God of Shem, be praised! May Canaan be Shem's slave.

Genesis 9:28
After the flood Noah lived 350 years.

Genesis 17:11
Cut away your foreskin to show that you are prepared to follow the agreement between me and you.

Exodus 12:13
But the blood will be a sign on the houses where you are. When I see the blood, I will pass over you. Nothing terrible will hurt you when I punish the land of Egypt.

Exodus 13:16
This feast is like a mark on your hand and a reminder on your forehead to help you remember that the Lord brought us out of Egypt with his great power."

Joshua 2:12
So now, promise me before the Lord that you will show kindness to my family just as I showed kindness to you. Give me some proof that you will do this.

Gill's Notes on the Bible

And Mephibosheth had a young son, whose name [was] Micha,.... What his age was is not said from him sprung a progeny of several generations, 1 Chronicles 8:34;

and all that dwelt in the house Ziba [were] servants to Mephibosheth; his sons and his servants.

Barnes' Notes on the Bible

Mephibosheth was five years old at Saul’s death. He may have been thirteen at David’s accession to the throne of Israel. In the eighth year of David’s reign over all Israel he would have been twenty-one. His having a son at this time indicates that we are about the 10th year of David’s reign.

Micha - Or Micah; who, as far as we know, was Mephibosheth’s only son, and had a numerous posterity (marginal references).