申命记 6:22

Chinese NCV (Simplified)

耶和華在我們眼前，把又偉大又厲害的神蹟奇事行在埃及、法老和他全家的身上；

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
在 我 们 眼 前 ， 将 重 大 可 怕 的 神 迹 奇 事 施 行 在 埃 及 地 和 法 老 并 他 全 家 的 身 上 ，

Contextual Overview

¹⁷ Be sure to obey the commands of the Lord your God and the rules and laws he has given you. ¹⁸ Do what the Lord says is good and right so that things will go well for you. Then you may go in and take the good land the Lord promised to your ancestors. ¹⁹ He will force all your enemies out as you go in, as the Lord has said. ²⁰ In the future when your children ask you, "What is the meaning of the laws, commands, and rules the Lord our God gave us?" ²¹ tell them, "We were slaves to the king of Egypt, but the Lord brought us out of Egypt by his great power. ²² The Lord showed us great and terrible signs and miracles, which he did to Egypt, the king, and his whole family. ²³ The Lord brought us out of Egypt to lead us here and to give us the land he promised our ancestors. ²⁴ The Lord ordered us to obey all these commands and to respect the Lord our God so that we will always do well and stay alive, as we are today. ²⁵ The right thing for us to do is this: Obey all these rules in the presence of the Lord our God, as he has commanded."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

showed: Deuteronomy 4:34, Exodus 7:1 - Exodus 12:51, Exodus 14:1-31, Psalms 135:9

sore: Heb. evil

before: Deuteronomy 1:30, Deuteronomy 3:21, Deuteronomy 4:3, Deuteronomy 7:19, Psalms 58:10, Psalms 58:11, Psalms 91:8

Reciprocal: Genesis 15:14 - that Exodus 3:20 - smite Psalms 78:12 - Marvellous Psalms 78:43 - How Psalms 106:21 - which Jeremiah 32:20 - hast set Acts 7:36 - after

Cross-References

Genesis 6:3
The Lord said, "My Spirit will not remain in human beings forever, because they are flesh. They will live only 120 years."

Genesis 6:4
The Nephilim were on the earth in those days and also later. That was when the sons of God had sexual relations with the daughters of human beings. These women gave birth to children, who became famous and were the mighty warriors of long ago.

Genesis 6:7
So the Lord said, "I will destroy all human beings that I made on the earth. And I will destroy every animal and everything that crawls on the earth and the birds of the air, because I am sorry I have made them."

Genesis 6:8
But Noah pleased the Lord .

Genesis 7:5
Noah did everything the Lord commanded him.

Genesis 7:9
came to Noah. They went into the boat in groups of two, male and female, just as God had commanded Noah.

Genesis 7:16
One male and one female of every living thing came, just as God had commanded Noah. Then the Lord closed the door behind them.

Genesis 17:23
Then Abraham gathered Ishmael, all the males born in his camp, and the slaves he had bought. So that day Abraham circumcised every man and boy in his camp as God had told him to do.

Exodus 40:16
Moses did everything that the Lord commanded him.

Exodus 40:19
After that, Moses spread the cloth over the Holy Tent and put the covering over it, just as the Lord commanded.

Gill's Notes on the Bible

And the Lord showed signs and wonders, great and sore,.... Meaning the ten plagues, which were signs of the power of God, marvellous works, great, above the power of nature, and very sore or "evil" y; very distressing to the Egyptians; for they came and lay heavy

upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes; upon the king, his courtiers, and the whole land, and which were done publicly in the sight of the people of Israel, as well as the Egyptians; and there were some then living, though at that time when wrought under twenty years, who saw with their own eyes what were done to them, and could never forget them. Here also the Targum of Jonathan has it,

"and the Word of the Lord sent signs, c''

y ורעים "et pessima", V. L. Junius Tremellius "et noxia", Tigurine version "et mala", Pagninus, Montanus, Piscator.

Barnes' Notes on the Bible

The Israelites were at the point of quitting a normal, life for a fixed and settled abode in the midst of other nations; they were exchanging a condition of comparative poverty for great and goodly cities, houses and vineyards. There was therefore before them a double danger;

(1) a God-forgetting worldliness, and

(2) a false tolerance of the idolatries practiced by those about to become their neighbors.

The former error Moses strives to guard against in the verses before us; the latter in Deuteronomy 7:1-11.

Deuteronomy 6:13

The command “to swear by His Name” is not inconsistent with the Lord’s injunction Matthew 5:34, “Swear not at all.” Moses refers to legal swearing, our Lord to swearing in common conversation. It is not the purpose of Moses to encourage the practice of taking oaths, but to forbid that, when taken, they should be taken in any other name than that of Israel’s God. The oath involves an invocation of Deity, and so a solemn recognition of Him whose Name is made use of in it. Hence, it comes especially within the scope of the commandment Moses is enforcing.

Deuteronomy 6:25

It shall be our righteousness - i. e., God will esteem us as righteous and deal with us accordingly. From the very beginning made Moses the whole righteousness of the Law to depend entirely on a right state of the heart, in one word, upon faith.