出埃及记 11:10

Chinese NCV (Simplified)

摩西和亞倫在法老面前行了這一切神蹟；但耶和華使法老的心剛硬，所以他不肯讓以色列人離開他的地。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
摩 西 、 亚 伦 在 法 老 面 前 行 了 这 一 切 奇 事 ； 耶 和 华 使 法 老 的 心 刚 硬 ， 不 容 以 色 列 人 出 离 他 的 地 。

Contextual Overview

⁴ So Moses said to the king, "This is what the Lord says: ‘About midnight tonight I will go through all Egypt. ⁵ Every firstborn son in the land of Egypt will die—from the firstborn son of the king, who sits on his throne, to the firstborn of the slave girl grinding grain. Also the firstborn farm animals will die. ⁶ There will be loud outcries everywhere in Egypt, worse than any time before or after this. ⁷ But not even a dog will bark at the Israelites or their animals.' Then you will know that the Lord treats Israel differently from Egypt. ⁸ All your officers will come to me. They will bow facedown to the ground before me and say, ‘Leave and take all your people with you.' After that, I will leave." Then Moses very angrily left the king. ⁹ The Lord had told Moses, "The king will not listen to you and Aaron so that I may do many miracles in the land of Egypt." ¹⁰ Moses and Aaron did all these great miracles in front of the king. But the Lord made him stubborn, and the king would not let the Israelites leave his country.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Lord: Exodus 4:21, Exodus 7:13, Exodus 7:14, Exodus 10:20, Exodus 10:27, Deuteronomy 2:30, 1 Samuel 6:6, Job 9:4, Romans 2:4, Romans 2:5, Romans 9:22

Reciprocal: Psalms 105:27 - They Isaiah 6:10 - the heart Isaiah 50:11 - walk

Cross-References

Genesis 11:17
After that, Eber lived 430 years and had other sons and daughters.

Genesis 11:21
After that, Reu lived 207 years and had other sons and daughters.

Genesis 11:22
When Serug was 30 years old, his son Nahor was born.

Genesis 11:27
This is the family history of Terah. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran was the father of Lot.

Gill's Notes on the Bible

And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh, c,] Which are related in the preceding chapters:

and the Lord hardened Pharaoh's heart: one time after another, and yet more and more:

so that he would not let the children of Israel go out of his land until the last plague, the slaying of the firstborn, was brought upon him and his people, related in the following chapter.