出埃及记 7:5

Chinese NCV (Simplified)

我向埃及伸手，把以色列人從他們中間領出來的時候，埃及人就必知道我是耶和華。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
我 伸 手 攻 击 埃 及 ， 将 以 色 列 人 从 他 们 中 间 领 出 来 的 时 候 ， 埃 及 人 就 要 知 道 我 是 耶 和 华 。

Contextual Overview

¹ The Lord said to Moses, "I have made you like God to the king of Egypt, and your brother Aaron will be like a prophet for you. ² Tell Aaron your brother everything that I command you, and let him tell the king of Egypt to let the Israelites leave his country. ³ But I will make the king stubborn. I will do many miracles in Egypt, ⁴ but he will still refuse to listen. So then I will punish Egypt terribly, and I will lead my divisions, my people the Israelites, out of that land. ⁵ I will punish Egypt with my power, and I will bring the Israelites out of that land. Then they will know I am the Lord ." ⁶ Moses and Aaron did just as the Lord had commanded them. ⁷ Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three when they spoke to the king.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Egyptians: Exodus 7:17, Exodus 8:10, Exodus 8:22, Exodus 14:4, Exodus 14:18, Psalms 9:16, Ezekiel 25:17, Ezekiel 28:22, Ezekiel 36:23, Ezekiel 39:7, Ezekiel 39:22

I stretch: Exodus 3:20

Reciprocal: Exodus 12:17 - in this selfsame 1 Samuel 4:8 - smote 1 Kings 20:28 - ye shall know Psalms 79:10 - let him Proverbs 23:32 - At Ezekiel 6:7 - and ye Ezekiel 32:15 - then

Cross-References

Genesis 6:22
Noah did everything that God commanded him.

Exodus 39:32
So all the work on the Meeting Tent was finished. The Israelites did everything just as the Lord had commanded Moses.

Exodus 40:16
Moses did everything that the Lord commanded him.

Psalms 119:6
Then I would not be ashamed when I study your commands.

Matthew 3:15
Jesus answered, "Let it be this way for now. We should do all things that are God's will." So John agreed to baptize Jesus.

Luke 8:21
Jesus answered them, "My mother and my brothers are those who listen to God's teaching and obey it!"

John 2:5
His mother said to the servants, "Do whatever he tells you to do."

John 13:17
If you know these things, you will be blessed if you do them.

Philippians 2:8
And when he was living as a man, he humbled himself and was fully obedient to God, even when that caused his death—death on a cross.

Hebrews 5:8
Even though Jesus was the Son of God, he learned obedience by what he suffered.

Gill's Notes on the Bible

And the Egyptians shall know that I am the Lord,.... Jehovah, the one only true and living God; this they should know by the judgments executed upon them, and be obliged to acknowledge it:

when I stretch forth mine hand upon Egypt: especially the last time, to destroy the firstborn:

and bring out the children of Israel from among them; by which it would appear that he was mightier than they, and obtained the end for which the plagues were inflicted on them.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 7:5. And bring out the children of Israel — Pharaoh's obstinacy was either caused or permitted in mercy to the Egyptians, that he and his magicians being suffered to oppose Moses and Aaron to the uttermost of their power, the Israelites might be brought out of Egypt in so signal a manner, in spite of all the opposition of the Egyptians, their king, and their gods, that Jehovah might appear to be All-mighty and All-sufficient.