约书亚记 10:35

Chinese NCV (Simplified)

那一天，他們佔領了這城，用刀攻擊那城，殺了城中所有的人；那一天約書亞把他們完全毀滅，跟他對拉吉所行的一切一樣。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
当 日 就 夺 了 城 ， 用 刀 击 杀 了 城 中 的 人 。 那 日 ， 约 书 亚 将 城 中 的 一 切 人 口 尽 行 杀 灭 ， 是 照 他 向 拉 吉 一 切 所 行 的 。

Contextual Overview

²⁸ That day Joshua defeated Makkedah. He killed the king and completely destroyed all the people in that city as an offering to the Lord ; no one was left alive. He did the same thing to the king of Makkedah that he had done to the king of Jericho. ²⁹ Joshua and all the Israelites traveled from Makkedah to Libnah and attacked it. ³⁰ The Lord handed over the city and its king. They killed every person in the city; no one was left alive. And they did the same thing to that king that they had done to the king of Jericho. ³¹ Then Joshua and all the Israelites left Libnah and went to Lachish, which they surrounded and attacked. ³² The Lord handed over Lachish on the second day. The Israelites killed everyone in that city just as they had done to Libnah. ³³ During this same time Horam king of Gezer came to help Lachish, but Joshua also defeated him and his army; no one was left alive. ³⁴ Then Joshua and all the Israelites went from Lachish to Eglon. They surrounded Eglon, attacked it, and ³⁵ captured it the same day. They killed all its people and completely destroyed everything in it as an offering to the Lord , just as they had done to Lachish. ³⁶ Then Joshua and the Israelites went from Eglon to Hebron and attacked it, ³⁷ capturing it and all the little towns near it. The Israelites killed everyone in Hebron; no one was left alive there. Just as they had done to Eglon, they completely destroyed the city and all its people as an offering to the Lord .

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

on that day: Joshua 10:32

utterly: Joshua 10:37, Leviticus 26:44, Job 19:10

Reciprocal: Joshua 10:28 - them Joshua 10:40 - utterly Joshua 11:12 - all the

Gill's Notes on the Bible

And they took it on that day,.... The same day they encamped about it and besieged it; the besieged finding they were not able to keep it:

and smote it with the edge of the sword, and all the souls that [were] therein he utterly destroyed that day; made an utter devastation of all its inhabitants:

according to all that he had done to Lachish; the last city he took; this having no king as that had not, its king being one of the five that had been hanged, Joshua 10:26.