士师记 21:12

Chinese NCV (Simplified)

他們在基列．雅比的居民中，找到了四百個未曾與人同房，也未曾與男子同寢的年輕少女，就把她們帶到迦南地的示羅營那裡。

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
他 们 在 基 列 雅 比 人 中 ， 遇 见 了 四 百 个 未 嫁 的 处 女 ， 就 带 到 迦 南 地 的 示 罗 营 里 。

Contextual Overview

¹ At Mizpah the men of Israel had sworn, "Not one of us will let his daughter marry a man from the tribe of Benjamin." ² The people went to the city of Bethel and sat before God until evening, crying loudly. ³ They said, " Lord , God of Israel, why has this terrible thing happened to us so that one tribe of Israel is missing today?" ⁴ Early the next day the people built an altar and put burnt offerings and fellowship offerings to God on it. ⁵ Then the Israelites asked, "Did any tribe of Israel not come here to meet with us in the presence of the Lord ?" They asked this question because they had sworn that anyone who did not meet with them at Mizpah would be killed. ⁶ The Israelites felt sorry for their relatives, the Benjaminites. They said, "Today one tribe has been cut off from Israel. ⁷ We swore before the Lord that we would not allow our daughters to marry a Benjaminite. How can we make sure that the remaining men of Benjamin will have wives?" ⁸ Then they asked, "Which one of the tribes of Israel did not come here to Mizpah?" They found that no one from the city of Jabesh Gilead had come. ⁹ The people of Israel counted everyone, but there was no one from Jabesh Gilead. ¹⁰ So the whole group of Israelites sent twelve thousand soldiers to Jabesh Gilead to kill the people with their swords, even the women and children.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

virgins: Heb. women

virgins: Shiloh, Judges 20:18, Judges 20:23, Joshua 18:1, Psalms 78:60, Jeremiah 7:12

Reciprocal: Numbers 31:17 - kill every male Judges 21:2 - the house Judges 21:14 - sufficed them not Jeremiah 7:5 - if ye thoroughly

Cross-References

Genesis 17:19
God said, "No, Sarah your wife will have a son, and you will name him Isaac. I will make my agreement with him to be an agreement that continues forever with all his descendants.

Genesis 17:21
But I will make my agreement with Isaac, the son whom Sarah will have at this same time next year."

Genesis 21:7
No one thought that I would be able to have Abraham's child, but even though Abraham is old I have given him a son."

Genesis 21:8
Isaac grew, and when he became old enough to eat food, Abraham gave a great feast.

1 Samuel 8:7
and the Lord told Samuel, "Listen to whatever the people say to you. They have not rejected you. They have rejected me from being their king.

1 Samuel 8:9
Now listen to the people, but warn them what the king who rules over them will do."

Isaiah 46:10
From the beginning I told you what would happen in the end. A long time ago I told you things that have not yet happened. When I plan something, it happens. What I want to do, I will do.

Hebrews 11:18
God had said, "The descendants I promised you will be from Isaac."

Gill's Notes on the Bible

And they found among the inhabitants of Jabeshgilead four hundred young virgins,.... Or damsel virgins e; damsels that were virgins: that had known no man by lying with any male: which was judged of by their age, and by their unmarried state, and by common report, unless it can be thought they were examined by matrons; but how it was that they were not obliged, or did not think themselves obliged by their oath to put these to death, as well as others, is not easy to say; whether they thought the necessity of the case would excuse it, or they had a dispensation from the Lord for it, on consulting him; however, so it was:

and they brought them unto the camp to Shiloh, which is in the land of Canaan; this is observed because that Jabeshgilead was not in the land of Canaan, from whence they were brought, but in the land of Og king of Bashan; only what was on this side Jordan was the land of Canaan, and in that Shiloh was, to which they were brought; and this shows that not the city Bethel, but Shiloh, was the place whither the people or army of Israel came to offer sacrifice after the war was ended.

e נערה בתולה "puellam viginem", Montanus; "puellas virgines", Pagninus, Tigurine version, Drusius, Junius & Tremellius, Piscator.

Barnes' Notes on the Bible

To Shiloh - Whither, as the usual place of meeting for the national assembly, the Israelites had moved from Bethel (a distance of about 10 miles), during the expedition of the 12,000 to Jabesh-Gilead.