è·¯åŠ ç¦éŸ³ 12:12

Chinese NCV (Simplified)

到了時候，聖靈必把當說的話教導你們。”

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
因 为 正 在 那 时 候 ， 圣 灵 要 指 教 你 们 当 说 的 话 。

Contextual Overview

¹ So many thousands of people had gathered that they were stepping on each other. Jesus spoke first to his followers, saying, "Beware of the yeast of the Pharisees, because they are hypocrites. ² Everything that is hidden will be shown, and everything that is secret will be made known. ³ What you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in an inner room will be shouted from the housetops. ⁴ "I tell you, my friends, don't be afraid of people who can kill the body but after that can do nothing more to hurt you. ⁵ I will show you the one to fear. Fear the one who has the power to kill you and also to throw you into hell. Yes, this is the one you should fear. ⁶ "Five sparrows are sold for only two pennies, and God does not forget any of them. ⁷ But God even knows how many hairs you have on your head. Don't be afraid. You are worth much more than many sparrows. ⁸ "I tell you, all those who stand before others and say they believe in me, I, the Son of Man, will say before the angels of God that they belong to me. ⁹ But all who stand before others and say they do not believe in me, I will say before the angels of God that they do not belong to me. ¹⁰ "Anyone who speaks against the Son of Man can be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 21:15, Exodus 4:11, Acts 4:8, Acts 6:10, Acts 7:2-53, Acts 7:55, Acts 26:1-32

Reciprocal: Exodus 4:12 - General Numbers 23:5 - General Proverbs 16:1 - and Jeremiah 1:9 - Behold Jeremiah 15:19 - as my Mark 13:11 - take Luke 21:14 - General Acts 1:4 - the promise Acts 2:4 - as 1 Corinthians 2:13 - but Ephesians 1:17 - the spirit 1 Peter 5:7 - Casting

Cross-References

Genesis 12:8
Then he traveled from Shechem to the mountain east of Bethel and set up his tent there. Bethel was to the west, and Ai was to the east. There Abram built another altar to the Lord and worshiped him.

Genesis 12:10
At this time there was not much food in the land, so Abram went down to Egypt to live because there was so little food.

Genesis 20:11
Then Abraham answered, "I thought no one in this place respected God and that someone would kill me to get Sarah.

Genesis 26:7
His wife Rebekah was very beautiful, and the men of that place asked Isaac about her. Isaac said, "She is my sister," because he was afraid to tell them she was his wife. He thought they might kill him so they could have her.

1 Samuel 27:1
But David thought to himself, "Saul will catch me someday. The best thing I can do is escape to the land of the Philistines. Then he will give up looking for me in Israel, and I can get away from him."

Proverbs 29:25
Being afraid of people can get you into trouble, but if you trust the Lord , you will be safe.

Matthew 10:28
Don't be afraid of people, who can kill the body but cannot kill the soul. The only one you should fear is the one who can destroy the soul and the body in hell.

Gill's Notes on the Bible

For the Holy Ghost shall teach you,.... Shall give both words and matter: in the same hour; instantly, immediately:

what ye ought to say; what will be proper to be said, for the honour of Christ, the defence of the Gospel, and the confusion of enemies; :-.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 10:17-20.