è·¯åŠ ç¦éŸ³ 19:37

Chinese NCV (Simplified)

他走近耶路撒冷，快要下橄欖山的時候，全體門徒因為所看見的一切神蹟，就歡樂起來，大聲讚美　神，

Parallel Translations

Chinese Union (Simplified)
将 近 耶 路 撒 冷 ， 正 下 橄 榄 山 的 时 候 ， 众 门 徒 因 所 见 过 的 一 切 异 能 ， 都 欢 乐 起 来 ， 大 声 赞 美 神 ，

Contextual Overview

²⁸ After Jesus said this, he went on toward Jerusalem. ²⁹ As Jesus came near Bethphage and Bethany, towns near the hill called the Mount of Olives, he sent out two of his followers. ³⁰ He said, "Go to the town you can see there. When you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here to me. ³¹ If anyone asks you why you are untying it, say that the Master needs it." ³² The two followers went into town and found the colt just as Jesus had told them. ³³ As they were untying it, its owners came out and asked the followers, "Why are you untying our colt?" ³⁴ The followers answered, "The Master needs it." ³⁵ So they brought it to Jesus, threw their coats on the colt's back, and put Jesus on it. ³⁶ As Jesus rode toward Jerusalem, others spread their coats on the road before him. ³⁷ As he was coming close to Jerusalem, on the way down the Mount of Olives, the whole crowd of followers began joyfully shouting praise to God for all the miracles they had seen.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

at: Luke 19:20, Mark 13:3, Mark 14:26

the whole: Luke 7:16, Exodus 15:1-18, Judges 5:1-31, 2 Samuel 6:2-6, 1 Kings 8:55, 1 Kings 8:56, 1 Chronicles 15:28, 1 Chronicles 16:4-7, 2 Chronicles 29:28-30, 2 Chronicles 29:36, Ezra 3:10-13, Psalms 106:12, Psalms 106:13, John 12:12, John 12:13

Reciprocal: Numbers 23:21 - the shout 2 Samuel 15:30 - the ascent 1 Kings 1:40 - rejoiced 2 Kings 11:14 - all the people 1 Chronicles 12:40 - there was joy Ezra 3:13 - shouted Psalms 26:7 - tell Psalms 27:6 - joy Psalms 47:1 - shout Psalms 100:1 - Make Psalms 138:5 - they shall Psalms 148:12 - young men Proverbs 28:12 - righteous Ecclesiastes 3:7 - and a time to speak Isaiah 12:6 - Cry out Zechariah 9:9 - behold Matthew 21:1 - the mount Matthew 21:9 - Blessed Mark 11:9 - Hosanna Luke 2:20 - General Luke 8:40 - the people Luke 13:17 - and all Luke 19:29 - Bethany Luke 21:37 - mount John 8:1 - General John 15:24 - If Acts 5:13 - but

Cross-References

Genesis 19:1
The two angels came to Sodom in the evening as Lot was sitting near the city gate. When he saw them, he got up and went to them and bowed facedown on the ground.

Genesis 19:18
But Lot said to one of them, "Sir, please don't force me to go so far!

Genesis 19:25
and destroyed those cities. He also destroyed the whole Jordan Valley, everyone living in the cities, and even all the plants.

Genesis 19:27
Early the next morning, Abraham got up and went to the place where he had stood before the Lord .

Genesis 19:31
One day the older daughter said to the younger, "Our father is old. Everywhere on the earth women and men marry, but there are no men around here for us to marry.

Numbers 21:29
How terrible for you, Moab! The people of Chemosh are ruined. His sons ran away and his daughters were captured by Sihon, king of the Amorites.

Deuteronomy 2:9
Then the Lord said to me, "Don't bother the people of Moab. Don't go to war against them, because I will not give you any of their land as your own; I have given Ar to the descendants of Lot as their own."

Deuteronomy 2:19
When you come near the people of Ammon, don't bother them or go to war against them, because I will not give you any of their land as your own. I have given it to the descendants of Lot for their own."

Deuteronomy 23:3
No Ammonite or Moabite may come into the meeting to worship the Lord , and none of their descendants for ten generations may come in.

Ruth 4:10
I am also taking Ruth, the Moabite who was the wife of Mahlon, as my wife. I am doing this so her dead husband's property will stay in his name and his name will not be separated from his family and his hometown. You are witnesses today."

Gill's Notes on the Bible

And when he was come nigh,.... To the city of Jerusalem, and which was then in sight,

even now at the descent of the Mount of Olives; being come to the foot of that mount, which lay to the east of Jerusalem, and was about five furlongs from it, or a little more than half a mile o:

the whole multitude of the disciples: not only the twelve, but the large company that followed Christ out of Galilee, and were joined by more in Judea, as they came along, some going before him, and others behind him. The Arabic and Persic versions divide these words, and read, "the multitude, and the disciples"; not only the apostles, but the whole body of the people that were with Christ:

began to rejoice, and praise God, with a loud voice, for all the mighty works that they had seen; calling to mind the many miracles he had wrought in Galilee, at Cana, Capernaum, and other places, and now, as he passed through Judea, particularly about Jericho, where he had restored sight to two or three blind men; and especially the miracle he had lately wrought at Bethany, in raising Lazarus from the dead; from all which they might strongly conclude, that he must be the Messiah; and being filled with joy and gladness, at the remembrance of these things, and with thankfulness to God, that he had raised up the glorious Saviour and Redeemer, they lifted up their voices together, and exerted them to the uttermost, and made the air ring with their shouts, and acclamations of praise to God, on this occasion.

o Joseph. Antiqu l. 20. c. 6.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 21:1-16.